DeNunCianDo

DeNunCianDo (https://www.denunciando.com/)
-   Letras / Lyrics (https://www.denunciando.com/letras-lyrics-165/)
-   -   letras... rock traduccion!! ingles y español! (https://www.denunciando.com/letras-lyrics-165/72099-letras-rock-traduccion-ingles-y-espanol.html)

ЄLЇGОЅ 14-01-2009 14:48:30

Sweet Child O' Mine / Guns N' Roses

She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories

Where everything was as fresh as the bright blue sky.

Now and then, when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stared too long I'd probably break down and cry.


Oh, sweet child o' mine
Oh, sweet love of mine.


She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain.


Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder and the rain
To quietly pass me by.

Oh, sweet child o' mine
Oh, sweet love of mine.


Oh, sweet child o' mine
Oh, sweet love of mine.


Oh, sweet child o' mine
Oh, sweet love of mine.


Where do we go?
Where do we go now?
Where do we go?


Where do we go?
Where do we go now?
Where do we go?

Where do we go now?
Where do we go now?
Where do we go?
Where do we go now?
Where do we go?
Where do we go now?
Where do we go?
Where do we go now?

Sweet child,
Sweet child o' mine.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mi Dulce Niña / Guns N’ Roses

Ella tiene una sonrisa que se parece a mí
Me recuerda memorias de infancia
Donde todo era tan fresco como el cielo azul brillante.

De vez en cuando, cuando miro su rostro

Ella me lleva a ese lugar especial
Y si miraba fijo mucho tiempo probablemente me descompongo y lloro.

Oh, mi dulce niña

Oh, mi dulce amor.

Ella tiene los ojos de los cielos más azules

Como si ellos pensaran en lluvia
Odio mirar en esos ojos
Y ver una onza de dolor.

Su cabello me recuerda un lugar seguro y cálido

Donde me he ocultado como un niño
Y rezo para que el trueno y la lluvia
Tranquilamente se calmen.

Oh, mi dulce niña

Oh, mi dulce amor.

Oh, mi dulce niña
Oh, mi dulce amor.

Oh, mi dulce niña
Oh, mi dulce amor.

¿Dónde vamos?

¿Dónde vamos ahora?
¿Dónde vamos?

¿Dónde vamos?
¿Dónde vamos ahora?
¿Dónde vamos?
¿Dónde vamos ahora?
¿Dónde vamos ahora?
¿Dónde vamos?
¿Dónde vamos ahora?
¿Dónde vamos?
¿Dónde vamos ahora?
¿Dónde vamos?
¿Dónde vamos ahora?

Dulce niña,

Mi dulce niña.

ЄLЇGОЅ 14-01-2009 14:49:23

Don’t Cry / Guns N’ Roses

Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry.


I know how you feel inside, I've
I've been there before
Somethin's changin' inside you
And don't you know.


Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight.

Give me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you
tell me goodbye.


Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
I'll still be thinkin' of you
And the times we had...baby.


And don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight.


And please remember that I never lied
And please remember
how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you'll be alright now sugar
You'll feel better tomorrow
Come the morning light now baby.


And don't you cry tonight
And don't you cry tonight
And don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry
Tonight.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No Llores / Guns N’ Roses

Háblame suavemente
Hay algo en tus ojos
No dejes caer tu cabeza en el dolor
Y por favor no llores.

Sé como te sientes por dentro, yo he

Yo he estado ahí antes
Algo está cambiando dentro de ti
Y no lo sabes.

No llores esta noche

Yo aún te amo nena
No llores esta noche
No llores esta noche
Hay un cielo encima de ti nena
Y no llores esta noche.

Dame un susurro

Y dame un suspiro
Dame un beso antes que tú
Me digas adiós.

No lo hagas tan difícil ahora

Y por favor no lo tomes tan mal
Yo aún estaré pensando en ti
Y los tiempos que tuvimos… nena.

Y no llores esta noche

No llores esta noche
No llores esta noche
Hay un cielo encima de ti nena
Y no llores esta noche.

Y por favor recuerda que nunca mentí

Y por favor recuerda
Cómo me siento por dentro ahora dulzura
Tú tienes que hacerlo a tu manera
Pero estarás bien ahora cariño
Te sentirás mejor mañana
La luz de la mañana llega ahora nena.

Y no llores esta noche

Y no llores esta noche
Y no llores esta noche
Hay un cielo encima de ti nena
Y no llores
No llores jamás
No llores esta noche
Nena tal vez algún día
No llores
No llores jamás
No llores
Esta noche.

ЄLЇGОЅ 15-01-2009 23:55:39

Basket Case / Green Day

Do you have the time
To listen to me whine
About nothing and everything
All at once?


I am one of those
Melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it.

Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I’m cracking up
Am I just paranoid?
Or am I just stoned.


I went to a shrink
To analyze my dreams
She says it's lack of sex
That's bringing me down.


I went to a whore
He said my life's a bore

So quit my whining ‘cause
It's bringing her down.

Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I’m cracking up
Am I just paranoid?
Uh,yuh,yuh,ya.


Grasping to control
So I better hold on.


Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I’m cracking up
Am I just paranoid?
Or am I just stoned.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El Caso De La Canasta / Green Day

Tienes el tiempo
Para escucharme lloriquear
De nada y todo
Al mismo tiempo?

Soy uno de esos
Tontos melodramáticos
Neurótico hasta los huesos
No hay duda de ello.

Algunas veces me doy a mí mismo escalofríos

Algunas veces mi mente me juega trucos
Y todo continúa sumándose
Creo que estoy estallando
¿Soy sólo un paranoico?
O sólo estoy paralizado.

Fui donde una siquiatra

Para analizar mis sueños
Ella me dijo que es falta de sexo
Eso me desmoralizó.

Fui donde una prostituta
Dijo mi vida es aburrida
Así que dejé mi lloriqueo porque
Eso la desmoralizó.

Algunas veces me doy a mí mismo escalofríos

Algunas veces mi mente me juega trucos
Y todo continúa sumándose
Creo que estoy estallando
¿Soy sólo un paranoico?
Uh,yuh,yuh,ya.

Agarrar para controlar

Así que mejor agarro.

Algunas veces me doy a mí mismo escalofríos

Algunas veces mi mente me juega trucos
Y todo continúa sumándose
Creo que estoy estallando
¿Soy sólo un paranoico?
O sólo estoy paralizado.

ЄLЇGОЅ 15-01-2009 23:59:27

Shine / Collective Soul

Give me a word
Give me a sign
Show me where to look
Tell me what will I find (What will I find?).


Lay me on the ground
Fly me in the sky
Show me where to look
Tell me what will I find (What will I find?).


Yea, Yea, Yea
Oh, Heaven let your light shine down. (x4)


Love is in the water
Love is in the air
Show me where to look
Tell me will love be there (Will love be there?).


Teach me how to speak
Teach me how to share
Teach me where to go

Tell me will love be there (Will love be there?).

Yea, Yea, Yea
Oh, Heaven let your light shine down. (x4)


Give me a word
Give me a sign
Show me where to look
Tell me what will I find (What will I find?).


Lay me on the ground
Fly me in the sky
Show me where to look
Tell me what will I find (What will I find?).


Yea, Yea, Yea
Oh, Heaven let your light shine down. (x4)


I'm going to let it shine
I'm going to let it shine
Heaven’s little light gonna shine on me
Yea yea heaven’s little light gonna shine on me
Shine, shine on me
Shine, come on and shine.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Brilla / Collective Soul

Dame una palabra
Dame una señal
Muéstrame donde mirar
Dime qué encontraré? (¿Qué encontraré?).

Recuéstame en el suelo

Elévame en el cielo
Muéstrame donde mirar
Dime qué encontraré? (¿Qué encontraré?).

Si, Si, Si

Oh, Cielo deja que tu luz brille sobre mí. (x4)

Él amor está en el agua

El amor está en el aire
Muéstrame donde mirar
Dime si el amor estará aquí (¿El amor estará aquí?).

Enséname a hablar

Enséñame a compartir
Enséñame donde ir
Dime si el amor estará aquí (¿El amor estará aquí?).

Si, Si, Si

Oh, Cielo deja que tu luz brille sobre mí. (x4)

Dame una palabra

Dame una señal
Muéstrame donde mirar
Dime qué encontraré? (¿Qué encontraré?).

Recuéstame en el suelo

Elévame en el cielo
Muéstrame donde mirar
Dime qué encontraré? (¿Qué encontraré?).

Si, Si, Si

Oh, Cielo deja que tu luz brille sobre mí. (x4)

Voy a dejarlo brillar

Voy a dejarlo brillar
La pequeña luz del cielo va a brillar sobre mí
Si si la pequeña luz del cielo va a brillar sobre mí
Brilla, brilla cobre mí
Brilla, ven y brilla.

ЄLЇGОЅ 16-01-2009 00:04:32

Oil And Water / Incubus

You and I are like oil and water
And we've been trying, trying,
Trying to mix it up.

We've been dancing on a volcano
And we've been crying, crying,
Crying over blackened souls.

Babe, this wouldn't be the first time
It will not be the last time
There is no parasol that could shelter this weather.

I’ve been smiling with anchors on my shoulders
But I've been dying, dying
Dying to let them go.


Babe, this wouldn't be the first time
It will not be the last time
There is no parasol that could shelter this weather.

Babe, this wouldn't be the first time
It will not be the last time
We were trying to believe everything would get better.

We’ve been lying to each other
Hey babe, just call it, call it,
Call it what it is
Oil and water

Oil and water
Oil and water.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aceite Y Agua / Incubus

Tú y yo somos como agua y aceite
Y hemos estado tratando, tratando,
Tratando de mezclarlos.

Hemos estado bailando sobre un volcán
Y hemos estado llorando, llorando,
Llorando sobre almas ennegrecidas.

Nena, esta no sería la primera vez

No será la última vez
No hay sombrilla que pueda protegernos de este clima.

He estado sonriendo con anclas sobre mis hombros

Pero he estado muriendo, muriendo,
Muriendo para dejarlas ir.

Nena, esta no sería la primera vez

No será la última vez
No hay sombrilla que pueda protegernos de este clima.

Nena, esta no sería la primera vez

No será la última vez
Nosotros estábamos tratando de creer que todo mejoraría.

Hemos estado mintiéndonos el uno al otro

Oye nena, sólo llámalo, llámalo,
Llámalo por lo que es
Aceite y agua
Aceite y agua
Aceite y agua.

brsmarco 16-01-2009 01:07:06

Dogs/Pink Floyd

You gotta be crazy, you gotta have a real need.
You gotta sleep on your toes, and when you're on the street,
you gotta be able to pick out the easy meat with your eyes closed.
And then moving in silently, down wind and out of sight,
you gotta strike when the moment is right, without thinking.

And after a while you can work on points for style,
like the club tie and the firm handshake,
a certain look in the eye and an easy smile.
You have to be trusted by the people that you lie to,
so that when thy turn their backs on you,
you'll get the chance to put the knife in.

You gotta keep one eye looking over your shoulder.
You know it's going to get harder, and harder and harder as you get older.
And in the end you'll pack up and fly down south,
hide your head in the sand,
just another sad old man,
all alone and dying of cancer.

And when you loose control, you'll reap the harvest you have sown.
And as the fear grows, the bad blood slows and turns to stone.
And it's too late to loose the weight you used to need to throw around.
So have a good drown as you go down, alone,
dragged down by the stone.

I gotta admit that I'm a little bit confused.
Sometimes it seems to me as if I'm just being used.
Gotta stay awake, gotta try and shake off this creeping malaise.
If I don't stand my own ground, how can I find my own way out of this maze?

Deaf, dumb and blind, you just keep on pretending
that everyone's expendable and no-one has a real friend.
And it seems to you the thing to do would be to isolate the winner.
And everything's done under the sun,
and you believe a heart, everyone's a killer.

Who was born in a house full of pain,
who was trained not to spit in the fan,
who was told what to do by the man,
who was broken by trained personnel,
Who was fotted with collar and chain,
who was given a seat in the stand,
who was breaking away from the pack,
who was only a stranger at home,
who was ground down in the end,
who was found dead on the phone,
who was dragged down by the stone.



Perros:rolleyes:/Pink Floyd

Tienes que estar chiflado, tienes que tener una auténtica necesidad
Tienes que dormir de puntillas, y cuando estás en la calle
Tienes que ser capaz de picar carne fácil con los ojos cerrados
Y entonces, entrando silenciosamente,
fuera del alcance de ojos y oídos
Tienes que lanzarte en el momento oportuno, sin pensarlo.

Y, después de un tiempo, puedes ganar puntos en elegancia
Como la corbata del club y el apretón firme de manos
Una cierta mirada en los ojos y una fácil sonrisa
Has de ganarte la confianza de aquellos a quienes mientes
Para que cuando te den la espalda
Tengas ocasión de asertar el cuchillo en ella.

Tienes que mantener un ojo mirando por encima de tu hombro
Sabes que se va a poner más y más duro a medida que te
vayas haciendo viejo
Y, al final, empaquetarás y volarás hacia el sur
Y esconderas tu cabeza en la arena
Como un triste anciano más
Completamente solo muriendo de cáncer.

Y cuando relajes el control,
segarás la cosecha que has sembrado
Y a medida que el miedo aumenta,
la sangre mala se va parando hasta volverse piedra.
Y es demasiado tarde para soltar
el peso que solías necesitar descargar
a tu alrededor
Así pues, que tengas un buen hundimiento
mientras, solitario, te hundes,
Arrastrado por la piedra.

Tengo que admitir que estoy un poco confuso
A veces me parece como si sencillamente estuviese siendo utilizado.
Tengo que permanecer despierto,
e intentar sacudirme este reptante malestar
Si no me mantengo firme en mi terreno,
¿cómo me las voy a arreglar para salir de este laberinto?

Sordo, mudo y ciego, continúas creyendo que
Todo el mundo es utilizable y que nadie tiene un verdadero amigo
Y te parece que lo que había que hacer es aislar al ganador
Y todo se hace bajo el sol
Y tú crees de corazón que cada persona es un asesino.

Quien nació en una casa llena de dolor
Quien fue enseñado a no escupir en el ventilador
Aquel a quien el hombre dijo lo que debía hacer.
Quien fue amaestrado por personal adiestrado
Quien fue equipado con collar y cadena
Quien recibió un asiento en la tribuna
Quien estaba abandonando la manada
Quien no era más que un extraño en casa
Quien, al final, fue pulverizado
Quien fue encontrado muerto al teléfono
Quien fue arrastrado por la piedra.

ЄLЇGОЅ 16-01-2009 14:52:24

Schism / Tool

I know the pieces fit
Cuz I watched them fall away
Mildewed and smoldering
Fundamental differing.

Pure intention juxtaposed
Will set two lovers souls in motion
Disintegrating as it goes

Testing our communication.

The light that fueled our fire
Then has burned a hole between us so
We cannot see to reach an end
Crippling our communication.

I know the pieces fit
Cuz I watched them tumble down
No fault, none to blame

It doesn't mean I don't desire
To point the finger
Blame the other
Watch the temple topple over.
To bring the pieces back together
Rediscover communication.

The poetry that comes
From the squaring off between
And the circling is worth it
Finding beauty in the dissonance.


There was a time that the pieces fit
But I watched them fall away
Mildewed and smoldering
Strangled by our coveting
I've done the math enough to know

The dangers of a second guessing
Doomed to crumble unless we grow
And strengthen our communication.

Cold silence has
A tendency to
Atrophy any
Sense of compassion.

Between supposed lovers
Between supposed brothers.


And I know the pieces fit. (x 8 )

-------------------------------------------------------------------------------------
Cisma / Tool

Se que las partes encajan
Porque las vi escaparse
Enmohecidas y quemándose
Diferencia fundamental.

La intención pura yuxtapuesta
Pondrá dos almas amantes en movimiento
Desintegrando mientras va
Probando nuestra comunicación.

La luz que incentivó nuestro fuego
Luego ha incendiado un hoyo entre nosotros
Así que no podemos ver para alcanzar un fin
Mutilando nuestra comunicación.

Sé que las partes encajan

Porque las vi desplomarse
Sin falta, ninguna culpa
No significa que no lo deseara
Para apuntar el dedo
Para culpar a otro
Veo el templo venirse abajo
Para devolver las partes juntos
Para redescubrir la comunicación.

La poesía que viene
Desde en medio del cuadrilátero
Y la circulación vale la pena
Encontrar belleza en la disonancia.

Hubo una vez que las partes encajaron

Pero las vi escaparse
Enmohecidas y quemándose
Estranguladas por nuestra codicia
He hecho la matemática suficiente para conocer
Los peligros de una segunda conjetura
Condenados a desmenuzarnos a menos que cultivemos
Y fortalezcamos nuestra comunicación.

El silencio frío tiene
Una tendencia a
Atrofiar cualquier
Sentido de compasión.

Entre supuestos amantes
Entre supuestos hermanos.

Y sé que las partes encajan. (x 8 )

*KpErUzZa* 16-01-2009 14:56:51

:K :K :K suiper buenas esas letras :K :K :K gracias :)

darthh :heart:

ЄLЇGОЅ 16-01-2009 23:43:33

Cita:

Iniciado por KpErUzZa (Mensaje 2892069)
:K :K :K suiper buenas esas letras :K :K :K gracias :)

darthh :heart:

Espero que se acomoden lo más cercano a la intención de cada autor, aunque una que otra sean una sarta de incoherencias. Gracias Andrea.

ЄLЇGОЅ 16-01-2009 23:49:14

We Are The Champions / Queen

I’ve paid my dues
Time after time
I’ve done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I’ve made a few
I’ve had my share of sand
Kicked in my face
But I’ve come through.


And we mean to go on and on and on and on.

We are the champions, my friends
And we’ll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the world.


I’ve taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it’s been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before
The whole human race
And I ain’t gonna lose.


And we mean to go on and on and on and on.

We are the champions, my friends
And we’ll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the world.


We are the champions, my friends
And we’ll keep on fighting
Till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Cause we are the champions.


------------------------------------------------------------------------------------------------------
Somos Los Campeones / Queen

He pagado mis deudas
Una y otra vez
He cumplido mi condena
Pero no cometí crimen alguno
Y errores malos
He hecho unos pocos
He tenido mi porción de arena
Pateado en mi cara
Pero lo he manifestado.

Y nosotros intentamos continuar una y otra y otra vez.


Somos los campeones, mis amigos

Y nos mantendremos luchando
Hasta el final
Somos los campeones
Somos los campeones
No hay tiempo para los perdedores
Porque somos los campeones del mundo.

He tomado mis reverencias

Y mis llamamientos
Me trajiste fama y fortuna
Y todo lo que sigue con eso
Te agradezco todo
Pero no ha sido una cama de rosas
Ni un crucero de placer
Lo considero un reto antes
Que toda la raza humana
Y no voy a perder.

Y nosotros intentamos continuar una y otra y otra vez.


Somos los campeones, mis amigos

Y nos mantendremos luchando
Hasta el final
Somos los campeones
Somos los campeones
No hay tiempo para los perdedores
Porque somos los campeones del mundo.

Somos los campeones, mis amigos

Y nos mantendremos luchando
Hasta el final
Somos los campeones
Somos los campeones
No hay tiempo para los perdedores
Porque somos los campeones.

ЄLЇGОЅ 17-01-2009 15:12:17

Believe / Staind

I sit alone and watch the clock
Trying to collect my thoughts
All I think about is you.

And so I cry myself to sleep
and hope the devil I don’t meet

In the dreams that I live through.

Believe in me
I know you’ve waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life’s not always what it seems
Believe in me
’Cause I was made for chasing dreams.


All the smiles you’ve had to fake
and all the shit you’ve had to take
Just to lead us here again.


I never have the things to say
To make it all just go away,
To make it all just disappear.

Believe in me
I know you’ve waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life’s not always what it seems
Believe in me
’Cause I was made for chasing dreams.


It’s my life
It’s my choice
Hear my words
Hear my voice
And just believe.

I sit alone and watch the clock
Trying to collect my thoughts
And all I think about is you.

If you believe in me
Life’s not always what it seems
Believe in me
’Cause I was made for chasing dreams.


Believe in me
I know you’ve waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life’s not always what it seems
Believe in me
’Cause I was made for chasing dreams.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cree / Staind

Estoy sentado solo y miro el reloj
Intentando reunir mis pensamientos
Todo lo que pienso eres tú.

Y lloro por mí para dormir
Y espero que el demonio no me encuentre
En los sueños que vivo completamente.

Cree en mí

Sé que has esperado por mucho tiempo
Cree en mí
Algunas veces lo débil se convierte en lo fuerte
Cree en mí
Esta vida no es siempre lo que parece
Cree en mí
Porque estuve hecho por sueños cortados.

Todas las sonrisas que has tenido que fingir

Y toda la porquería que has tenido que probar
Sólo nos ha guiado hasta aquí otra vez.

Nunca tengo las cosas para decir

Para simplemente hacer que todo se vaya,
Para simplemente hacer que todo desaparezca.

Cree en mí

Sé que has esperado por mucho tiempo
Cree en mí
Algunas veces lo débil se convierte en lo fuerte
Cree en mí
Esta vida no es siempre lo que parece
Cree en mí
Porque estuve hecho por sueños cortados.

Es mi vida

Es mi elección
Escucha mis palabras
Escucha mi voz
Y sólo cree.

Estoy sentado solo y miro el reloj

Intentando reunir mis pensamientos
Y todo lo que pienso eres tú.

Si tú crees en mí

La vida no es siempre lo que parece
Cree en mí
Porque estuve hecho por sueños cortados.

Cree en mí

Sé que has esperado por mucho tiempo
Cree en mí
Algunas veces lo débil se convierte en lo fuerte
Cree en mí
Esta vida no es siempre lo que parece
Cree en mí
Porque estuve hecho por sueños cortados.

ЄLЇGОЅ 18-01-2009 19:14:27

Can’t Repeat / The Offspring

I woke the other day
And saw my world has changed
The past is over but tomorrow's wishful thinking
I can't hold on what's been done (woah-oh)
I can't grab on what's to come (woah-oh)
And I'm just wishing I could stop, but...


Life goes on
Come of age
Can't hold on
Turn the page
Time rolls on
Wipe these eyes
Yesterday laughs
Tomorrow cries.


Memories are bittersweet
The good times we can't repeat
Those days are gone and we can never get them back
Now we must move ahead (woah-oh)
Despite our fear and dread (woah-oh)
We're all just wishing we could stop, but…


Life goes on
Come of age
Can't hold on
Turn the page
Time rolls on
Wipe your eyes
Yesterday laughs
Tomorrow cries.


With all our joys and fears
Wrapped in forgotten years
The past is laughing as today just slips away
Time tears down what we've made (woah-oh)
And sets another stage (woah-oh)
And I'm just wishing we could stop…


Life goes on
Come of age
Can't hold on
Turn the page
Time rolls on
Wipe these eyes
Yesterday laughs
Tomorrow cries


Time rolls on.

------------------------------------------------------------------------------------------------------
No Se Puede Repetir / The Offspring

Me desperté el otro día
Y vi que mi mundo había cambiado
El pasado terminó pero el mañana está lleno de optimismo
No puedo persistir en lo que ya está hecho (woah-oh)
No puedo agarrar lo que está por venir (woah-oh)

Y sólo estoy deseando que yo pudiera parar, pero…

La vida continúa
El paso de la edad
No se puede agarrar
Gira la página
El tiempo sigue girando
Sécate los ojos
Ayer reíste
Mañana lloras.

Los recuerdos son agridulces

Los buenos tiempos no podemos repetirlos
Esos días se fueron y nunca podremos regresarlos
Ahora debemos seguir adelante (woah-oh)
A pesar de nuestro temor y pavor (woah-oh)
Todo lo que simplemente deseamos es que pudiéramos parar, pero…

La vida continúa

El paso de la edad
No se puede agarrar
Gira la página
El tiempo sigue girando
Sécate los ojos
Ayer reíste
Mañana lloras.

Con todas nuestras alegrías y temores

Envueltos en años olvidados
El pasado está riendo mientras el hoy sólo se escapa
El tiempo derriba lo que hemos hecho (woah-oh)
Y fija otra etapa (woah-oh)
Y yo sólo estoy deseando que pudiera parar…

La vida continúa

El paso de la edad
No se puede agarrar
Gira la página
El tiempo sigue girando
Sécate los ojos
Ayer reíste
Mañana lloras.

El tiempo sigue girando.

ЄLЇGОЅ 19-01-2009 23:10:02

Can’t Change Me / Chris Cornell

She can do anything at all
Have anything she pleases

The power to change what she thinks is wrong
What could she want with me?

But wait just one minute here
I can see that she's trying to read me
Suddenly I know.
She's going to change the world
She's going to change the world
She's going to change the world
But she can't change me
No, she can't change me.


She has the daylight at her command

She gives the night its dreams
She can uncover your darkest fear
And make you forget you feel it.


But wait just one minute more
I can see that she's trying to free me

Suddenly I know.

She's going to change the world
She's going to change the world
She's going to change the world
But she can't change me
No, she can’t change me.


Suddenly I can see everything that's wrong with me

What can I do?
I'm the only thing I really have at all.

But wait just one minute here
I can see that she's trying to need me

Suddenly I know.

She's going to change the world
She's going to change the world
She's going to change the world
But she can't change me
No, she can't change me.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No Puede Cambiarme / Chris Cornell

Ella puede hacer cualquier cosa de cualquier modo
Tiene cualquier cosa que le complazca
El poder de cambiar lo que ella cree que está equivocado
¿Qué puede ella querer conmigo?

Pero espera sólo un minuto aquí

Puedo ver que ella está intentando leerme
De repente lo sé.

Ella va a cambiar el mundo

Ella va a cambiar el mundo
Ella va a cambiar el mundo
Pero ella no puede cambiarme

No, ella no puede cambiarme.

Ella tiene la luz del día a su mando

Ella le da a la noche sus sueños
Ella puede descubrir tu más oscuro temor
Y hacer que tú te olvides de sentirlo.

Pero espera sólo un minuto más

Puedo ver que ella está intentando liberarme
De repente lo sé.

Ella va a cambiar el mundo

Ella va a cambiar el mundo
Ella va a cambiar el mundo
Pero ella no puede cambiarme

No, ella no puede cambiarme.

De repente puedo ver todo lo que está mal conmigo

¿Qué puedo hacer?
Soy lo único que realmente tengo de todos modos.

Pero espera sólo un minuto aquí

Yo puedo ver que ella está intentando necesitarme
De repente lo sé.

Ella va a cambiar el mundo

Ella va a cambiar el mundo
Ella va a cambiar el mundo
Pero ella no puede cambiarme

No, ella no puede cambiarme.

ЄLЇGОЅ 19-01-2009 23:13:33

Sour Girl / Stone TemplePilots

She turned away, what was she looking at?
She was a sour girl the day that she met me
Hey, what are you looking at?
She was a happy girl the day that she left me. (x 2)


What would you do?
What would you do if I follow you?
What would you do? I follow.


Don't turn away, what are you looking at?
He was so happy on the day that he met her
Say, what are you looking at?
I was a superman, the looks are deceiving.


The rollercoaster ride's a lonely one
I pay the ransom note to stop it from steaming
Hey, what are you looking at?
She was a teenage girl when she met me.


What would you do?
What would you do if I follow you?
What would you do? I follow. (x 2)


The girl got reasons
They all got reasons.

What would you do?
What would you do if I follow you?
What would you do? I follow. (x 2)


Hey, what are you looking at?
She was a happy girl the day that she left me

The day that she left me
The day that she left me
She was a happy girl the day that she left me
The day that she left me
The day that she left me
She was a happy girl the day that she left me.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chica Agria / Stone Temple Pilots

Ella apartó la vista, ¿qué estaba mirando ella?
Ella era una chica agria el día que me conoció
Oye, ¿qué estás mirando tú?
Ella era una chica feliz el día que me dejó. (x 2)

¿Qué harías tú?

¿Qué harías tú si te sigo?
¿Qué harías tú? Yo sigo.

No apartes la vista, ¿qué estás mirando tú?

Él estaba tan feliz en el día que él la conoció
Di, ¿qué estás mirando tú?
Yo era un superhombre, la apariencia es engañosa.

El viaje en la montaña rusa es solitario

Pago la nota de rescate para que pare de echar vapor
Oye, ¿qué estás mirando tú?
Ella era una chica joven cuando me conoció.

¿Qué harías tú?

¿Qué harías tú si te sigo?
¿Qué harías tú? Yo sigo. (x 2)

La chica tiene razones
Todos ellos tienen razones.

¿Qué harías tú?

¿Qué harías tú si te sigo?
¿Qué harías tú? Yo sigo. (x 2)

Oye, ¿qué estás mirando tú?

Ella era una chica feliz el día que ella me dejó
El día que ella me dejó
El día que ella me dejó
Ella era una chica feliz el día que ella me dejó
El día que ella me dejó
El día que ella me dejó
Ella era una chica feliz el día que ella me dejó.

ЄLЇGОЅ 19-01-2009 23:18:12

Song To Say Goodbye / Placebo

You are one of God's mistakes
You crying, tragic waste of skin
I'm well aware of how it aches
And you still won't let me in.


Now I'm breaking down your door
To try and save your swollen face
Though I don't like you anymore
You lying, trying waste of space…


It's a song to say goodbye
It's a song to say goodbye
A song to say...

Before our innocence was lost
You were always one of those
Blessed with lucky sevens
And the voice that made me cry.


My Oh My.

You were mother nature's son
Someone to whom I could relate
Your needle and your damage done
Remains a sordid twist of fate.


Now I'm trying to wake you up
To pull you from the liquid sky
Coz if I don't we'll both end up
With just your song to say goodbye.


My Oh My.

A song to say goodbye,
A song to say goodbye,
A song to say...

Before our innocence was lost
You were always one of those
Blessed with lucky sevens
And the voice that made me cry.

It's a song to say goodbye. (x 8 )

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Canción Para Decir Adiós / Placebo

Tú eres uno de los errores de Dios
Tu lloras, trágica pérdida de piel
Estoy bien consciente de cómo duele
Y tú aún no me dejarás entrar.

Ahora estoy tumbando tu puerta

Para intentar salvar tu cara hinchada
Aunque a mí ya no me gustas más
Tú mientes, tratando de desperdiciar el espacio…

Es una canción para decir adiós

Es una canción para decir adiós
Una canción para decir…

Desde que perdimos nuestra inocencia

Tú siempre eras una de esas
Bendecidas con sietes de la suerte
Y la voz que me hizo llorar.

Mi Oh mío.

Tú fuiste un hijo de la madre naturaleza

Alguien sobre quien puedo hablar
Tu pinchazo y tu daño ya están hechos
Recuerdas un mezquino giro del destino.

Ahora estoy tratando de despertarte

Para sacarte del cielo líquido
Porque si quiero ambos podríamos acabar
Con sólo tu canción para decir adiós.

Mi Oh mío.

Es una canción para decir adiós

Es una canción para decir adiós
Una canción para decir…

Desde que perdimos nuestra inocencia

Tú siempre eras una de esas
Bendecidas con sietes de la suerte
Y la voz que me hizo llorar.

Es una canción para decir adiós. (x 8 )

ЄLЇGОЅ 20-01-2009 23:36:59

Discipline / Nine Inch Nalis

Am I still tough enough?
Feels like I’m wearing down
Is my viciousness
Losing ground?

Am I taking too much?
Did I cross a line?
I need my role in this
Very clearly defined.

I need your discipline
I need your help
I need your discipline
You know once I start I cannot help myself.

And now it's starting up
Feels like I’m losing touch
Nothing matters to me
Nothing matters as much.

I see you left a mark
Up and down my skin
I don't know where I end
And where you begin.

I need your discipline
I need your help
I need your discipline
You know once I start I cannot help myself.

I cannot stop myself
Once I start I cannot stop myself.

Once I start I cannot stop myself. (x 4)

I need your discipline
I need your help
I need your discipline
Because once I start I cannot stop myself. (x 2)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Disciplina / Nine Inch Nails

¿Soy aún lo suficientemente fuerte?
Siento como que estoy agotándome
¿Es mi vicio
Perder el piso?

¿Estoy cogiendo demasiado?
¿Crucé la línea?
Necesito que mi papel en esto
Esté claramente definido.

Necesito tu disciplina
Necesito tu ayuda
Necesito tu disciplina
Sabes que una vez yo comienzo no puedo ayudarme.

Y ahora está empezando
Se siente como que estoy perdiendo el toque
Nada me importa
Nada importa tanto.

Veo que dejaste una marca
Arriba y debajo de mi piel
No sé donde termino yo
Y donde comienzas tú.

Necesito tu disciplina
Necesito tu ayuda
Necesito tu disciplina
Sabes que una vez yo comienzo no puedo ayudarme.

No puedo pararme
Una vez que comienzo no puedo detenerme.

Una vez comienzo no puedo detenerme. (x 4)

Necesito tu disciplina
Necesito tu ayuda
Necesito tu disciplina
Porque una vez yo comienzo no puedo detenerme. (x 2)

ЄLЇGОЅ 20-01-2009 23:47:11

Stairway To Heaven / Led Zeppelin

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows, if the stores are all closed

With a word she can get what she came for.

Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.

There's a sign on the wall but she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook, there's a songbird who sings

Sometimes all of our thoughts are misgiven.

Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.


There's a feeling I get when I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees,

And the voices of those who standing looking.

Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.


And it's whispered that soon if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn for those who stand long

And the forests will echo with laughter.

If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run

There's still time to change the road you're on.

And it makes me wonder.

Your head is humming and it won't go, in case you don't know,
The piper's calling you to join him,
Dear lady, can’t you hear the wind blow, and did you know
Your stairway lies on the whispering wind.


And as we wind on down the road
Our shadows taller than our souls.
There walks a lady we all know

Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all

To be a rock and not to roll.

And she's buying a stairway to heaven.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Escalera Al Cielo / Led Zeppelín

Hay una dama quien está segura que todo lo que brilla es oro
Y está comprando una escalera al cielo.
Cuando ella llega allí sabe que si todas las tiendas están cerradas
Con una palabra puede conseguir lo que vino a buscar.

Ooh, ooh, y está comprando una escalera al cielo.

Hay una señal sobre la pared pero ella quiere estar segura

Porque ustedes saben que algunas veces las palabras tienen dos significados.
En un árbol por el riachuelo, hay un ave que canta y dice
Que algunas veces todos nuestros pensamientos son malos presentimientos.

Ooh, me sorprende,
Ooh, me sorprende.

Hay un sentimiento que tengo cuando miro al oeste

Y mi espíritu está llorando por abandonarlo.
En mis pensamientos he visto aros de humo a través de los árboles
Y las voces de quienes están parados mirando.

Ooh, me sorprende.

Ooh, realmente me sorprende.

Y es susurrado que pronto si todos gritamos la tonada

Entonces el flautista nos guiará a la razón.
Y un nuevo día amanecerá para quienes están de pie desde hace mucho
Y los bosques harán eco de las risas.

Si hay bullicio en tu vallado, no te alarmes ahora,

Es sólo la limpieza de primavera para la reina de Mayo.
Si, hay dos caminos que tú puedes seguir, pero en carrera larga
Aún hay tiempo de cambiar la ruta que seguirás.

Y me sorprende.

Tu cabeza está zumbando y no se irá, en caso que no sepas,

El flautista te está llamando para que te unas a él,
Querida dama, no puedes escuchar el viento soplar, y sabías
Que tu escalera yace en el viento susurrante.

Y mientras nosotros damos vueltas en el camino

Nuestras sombras son más altas que nuestras almas
Ahí camina una dama que todos conocemos
Quien brilla con luz blanca y quiere mostrar
Como todo aún se vuelve oro
Y si escuchas muy atento
La tonada vendrá a ti al fin
Cuando todos somos uno y uno es todo
Para ser una piedra y no rodar.

Y ella está comprando una escalera al cielo.

ЄLЇGОЅ 20-01-2009 23:52:52

Dreamer / Ozzy Osbourne

Gazing through the window at the world outside
Wondering will mother earth survive
Hoping that mankind will stop abusing her sometime.


After all there's only just the two of us
And here we are still fighting for our lives
Watching all of history repeat itself
Time after time.

I'm just a dreamer
I dream my life away
I'm just a dreamer
Who dreams of better days.


I watch the sun go down like everyone of us
I'm hoping that the dawn will bring a sign
A better place for those who will come after us ...
This time.


I'm just a dreamer
I dream my life away oh yeah
I'm just a dreamer

Who dreams of better days.

Your higher power may be God or Jesus Christ
It doesn't really matter much to me
Without each others help there ain't no hope for us
I'm living in a dream of fantasy
Oh yeah, yeah, yeah.


If only we could all just find serenity
It would be nice if we could live as one
When will all this anger, hate and bigotry ...
Be gone?


I'm just a dreamer
I dream my life away
Today
I'm just a dreamer
Who dreams of better days
Okay
I'm just a dreamer
Who's searching for the way
Today
I'm just a dreamer
Dreaming my life away
Oh yeah, yeah, yeah.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Soñador / Ozzy Osbourne

Contemplando a través de la ventana el mundo exterior
Sorprendido de como la madre tierra sobrevivirá
Esperando que la humanidad pare de abusarla alguna vez.

Después de todo lo único que tenemos somos nosotros dos

Y aquí estamos aún luchando por nuestras vidas
Mirando que toda la historia se repite
Una y otra vez.

Yo soy sólo un soñador

Sueño mi vida lejos
Yo soy sólo un soñador
El que sueña en mejores días.

Veo que el sol se pone como todos nosotros

Estoy esperando que el amanecer traiga una señal
Un mejor lugar para quienes vendrán después de nosotros…
Esta vez.

Yo soy sólo un soñador

Sueño mi vida lejos
Yo soy sólo un soñador
El que sueña en mejores días.

Tu fuerza más alta puede ser Dios o Jesucristo

Realmente no me importa
Sin la ayuda de cada uno de los otros no habrá esperanza para nosotros
Estoy viviendo en un sueño de fantasía
Oh si, si, si.

Si todos nosotros pudiéramos encontrar únicamente calma

Estaría bien si pudiéramos vivir como uno
¿Cuándo toda esta rabia, odio e intolerancia…
Se irán?

Yo soy sólo un soñador

Sueño mi vida lejos
Hoy
Yo soy sólo un soñador
El que sueña en mejores días
Está bien
Yo soy sólo un soñador
El que está buscando el camino
Hoy
Yo soy sólo un soñador
Soñando con mi vida lejos
Oh si, si, si.

*KpErUzZa* 21-01-2009 10:45:59

yo que haria sin vos ???

que lindas :P

ЄLЇGОЅ 21-01-2009 15:24:06

Hemorrhage (In My Hands) / Fuel

Memories are just where you leave them
Drag the waters till the depths give up their dead.
What did you expect to find?
Was it something you left behind?
Don't you remember anything I said when I said…


Don't fall away and leave me to myself
Don't fall away and leave love bleeding
Hemorrhage in my hands again
And leave love bleeding
Hemorrhage in my hands
Love lies bleeding.


Oh hold me now I feel contagious
Am I the only place that you've left to go?
She cries her life is like

Some movie in black and white
Dead actors faking lines

Over and over and over again she cries.

Don't fall away and leave me to myself
Don't fall away and leave love bleeding
Hemorrhage in my hands again
And leave love bleeding
Hemorrhage in my hands
Love lies bleeding.


And I watched as you turned away
You don't remember, but I do
You never even tried.

Don't fall away and leave me to myself
Don't fall away and leave love bleeding
Hemorrhage in my hands again
Leave love bleeding

Hemorrhage in my hands again
Leave love bleeding

Hemorrhage in my hands again, oh.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hemorragia (En Mis Manos) / Fuel

Los recuerdos están justo donde los dejamos
Arrastra las aguas hasta que las profundidades se rindan a su muerte.
¿Qué esperabas encontrar?
¿Era algo que dejaste atrás?
No recuerdas algo que dije cuando lo dije…

No te sientas mal y déjame conmigo mismo
No te sientas mal y deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos otra vez
Y deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos
El amor se entierra sangrando.

Oh detenme ahora me siento contagioso

¿Soy el único sitio al que tú has dejado de ir?
Ella llora porque su vida es como
Alguna película en blanco y negro
Actores muertos fingiendo líneas
Ella llora una y otra y otra vez.

No te sientas mal y déjame conmigo mismo

No te sientas mal y deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos otra vez
Y deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos
El amor se entierra sangrando.

Y te vi mientras tú apartabas la vista

Tú no lo recuerdas, pero yo si
Tú nunca siquiera lo intentaste.

No te sientas mal y déjame conmigo mismo

No te sientas mal y deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos otra vez
Deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos otra vez
Deja que el amor sangre
Hemorragia en mis manos otra vez, oh.

ЄLЇGОЅ 21-01-2009 23:27:36

Tonight Tonight / Smashihg Pumpkins

Time is never time at all
You can never ever leave without leaving a piece of youth
And our lives are forever changed.

We will never be the same
The more you change the less you feel.


Believe, believe in me, believe.

That life can change, that you're not stuck in vain
We're not the same, we're different tonight
Tonight, tonight, so bright
Tonight, tonight.


And you know you're never sure
But your sure you could be right
If you held yourself up to the light,


And the embers never fade in your city by the lake
The place where you were born.

Believe, believe in me, believe.

In the resolute urgency of now
And if you believe there's not a chance tonight
Tonight, tonight, tonight, so bright
Tonight, tonight.


We'll crucify the insincere tonight
We'll make things right, we'll feel it all, tonight
We'll find a way to offer up the night, tonight
The indescribable moments of your life, tonight
The impossible is possible tonight
Believe in me as I believe in you, tonight

Tonight, tonight, tonight, tonight.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta Noche Esta Noche / Smashing Pumpkins

El tiempo nunca es tiempo en absoluto
Tú nunca puedes irte sin dejar un pedazo de juventud
Y nuestras vidas han cambiado para siempre.

Nunca seremos los mismos
Mientras más tú cambias menos tú lo sientes.

Cree, cree en mí, cree.


Que la vida puede cambiar, que tú no estás atascada en vano

Nosotros no somos los mismos, somos diferentes esta noche
Esta noche, esta noche, tan brillante
Esta noche, esta noche.

Y tú sabes que nunca estás segura

Pero seguramente podrías tener la razón
Si te aferras a la luz.

Y las chispas nunca se desvanecen en tu ciudad junto al lago
El lugar donde tú naciste.

Cree, cree en mí, cree.


En la urgencia resuelta del momento

Y si tú crees que no hay una oportunidad esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche, tan brillante
Esta noche, esta noche.

Crucificaremos la hipocresía esta noche

Haremos las cosas correctas, lo sentiremos, esta noche
Encontraremos una manera para ofrecer a la noche, esta noche
Los indescriptibles momentos de tu vida, esta noche
Lo imposible es posible esta noche
Cree en mí como yo creo en ti, esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche.

ЄLЇGОЅ 23-01-2009 14:28:45

Para una amiga
 
With Arms Wide Open / Creed

Well, I just heard the news today
It seems my life is going to change
I closed my eyes, begin to pray
Then tears of joy stream down my face.


With arms wide open
Under the sunlight
Welcome to this place
I'll show you everything

With arms wide open
With arms wide open.

Well, I don't know if I'm ready
To be the man I have to be
I'll take a breath, I take her by my side
We stand in awe, we've created life.


With arms wide open
Under the sunlight
Welcome to this place
I'll show you everything.


With arms wide open
Now everything has changed
I'll show you love
I'll show you everything

With arms wide open
With arms wide open
I'll show you everything
With arms wide open
Wide open.

If I had just one wish
Only one demand
I hope he's not like me
I hope he understands
That he can take this life
And hold it by the hand
And he can greet the world
With arms wide open...


With arms wide open
Under the sunlight
Welcome to this place
I'll show you everything.


With arms wide open
Now everything has changed
I'll show you love
I'll show you everything

With arms wide open
With arms wide open
I'll show you everything
With arms wide open
Wide open.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con Los Brazos Bien Abiertos / Creed

Bien, escuché las noticias ayer
Parece que mi vida va a cambiar
Cerré mis ojos, comencé a orar
Entonces lágrimas de alegría se derramaron por mi cara.

Con los brazos bien abiertos

Bajo la luz del sol
Bienvenido a este sitio
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Con los brazos bien abiertos.

Bien, no sé si estoy listo

Para ser el hombre que tengo que ser
Tomaré un respiro, la tomaré hacia mí
Estamos asombrados, hemos creado vida.

Con los brazos bien abiertos

Bajo la luz del sol
Bienvenido a este sitio
Te mostraré todo.

Con los brazos bien abiertos
Ahora todo ha cambiado
Te mostraré el amor
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Con los brazos bien abiertos
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Bien abiertos.

Si tuviera sólo un deseo

Una única exigencia
Espero que él no sea como yo
Espero que él entienda
Que él pueda tomar esta vida
Y sostenerla de la mano
Y que él pueda saludar al mundo
Con los brazos bien abiertos…

Con los brazos bien abiertos

Bajo la luz del sol
Bienvenido a este sitio
Te mostraré todo.

Con los brazos bien abiertos
Ahora todo ha cambiado
Te mostraré el amor
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Con los brazos bien abiertos
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Bien abiertos.

ЄLЇGОЅ 25-01-2009 23:18:25

Another One Bites The Dust / Queen

Steve walks warily down the street
With his brim pulled way down low
Ain’t no sound but the sound of his feet
Machine guns ready to go.

Are you ready? Hey, are you ready for this?
Are you hanging on the edge of your seat?
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat, yeah.


Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I’m gonna get you too

Another one bites the dust.

How do you think I’m going to get along
Without you when you’re gone
You took me for everything that I had
And kicked me out on my own.

Are you happy? are you satisfied?
How long can you stand the heat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat, look out.


Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I’m gonna get you too
Another one bites the dust.


Hey,
Oh take it, bite the dust, bite the dust.


Hey, another one bites the dust
Another one bites the dust ow
Another one bites the dust he he
Another one bites the dust haaaa
Ooh shoot out.

There are plenty of ways that you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him
You can cheat him
You can treat him bad and leave him
When he’s down
But I’m ready, yes I’m ready for you
I’m standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
Repeating to the sound of the beat.

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone and another one gone
Another one bites the dust yeah
Hey, I’m gonna get you too
Another one bites the dust
Shoot out.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otro Que Muerde El Polvo / Queen

Steve baja con cautela la calle
Con el ala de su sombrero abajo
No hay otro sonido que el de sus pies
Ametralladoras listas para funcionar.

¿Están listos? oye, ¿están listos para esto?

¿Están colgados del borde de sus asientos?
Afuera de la entrada las balas desgarran
Al sonido de un latido, si.

Otro que muerde el polvo

Otro que muerde el polvo
Y otro que se va y otro que se va

Otro que muerde el polvo
Oye, te voy a atrapar también

Otro que muerde el polvo.

Cómo piensas que voy a seguir adelante

Sin ti cuando tú te hayas ido
Tú me aceptaste por todo lo que tenía
Y me pateaste solo.

¿Estás feliz? ¿estás satisfecha?

Cuánto tiempo puedes soportar el calor
Afuera de la entrada las balas desgarran
Al sonido de un latido, cuidado.

Otro que muerde el polvo

Otro que muerde el polvo
Y otro que se va y otro que se va

Otro que muerde el polvo
Oye, te voy a atrapar también

Otro que muerde el polvo.

Oye,

Oh tómalo, muerde el polvo, muerde el polvo.

Oye, otro que muerde el polvo

Otro que muerde el polvo ow
Otro que muerde el polvo he he
Otro que muerde el polvo haaaa
Ooh dispara.

Hay muchas maneras de lastimar a un hombre

Y dejarlo en el suelo
Puedes golpearlo
Puedes engañarlo
Puedes tratarlo mal y dejarlo
Cuando está abajo
Pero estoy listo, estoy listo para ti
Estoy parado en mis dos pies
Afuera de la entrada las balas desgarran
Repitiéndose al sonido de un latido.

Otro que muerde el polvo

Otro que muerde el polvo
Y otro que se va y otro que se va

Otro que muerde el polvo si
Oye, te voy a atrapar también

Otro que muerde el polvo
Dispara.

ЄLЇGОЅ 25-01-2009 23:23:28

Amber / 311

Brainstorm, take me away from the norm
I got to tell you something
This phenomenon, I had to put it in a song
And it goes like…

Whoa amber is the color of your energy
Whoa shades of gold displayed naturally.

You ought to know what brings me here
You glide through my head, blind to fear
And I know why.


Whoa amber is the color of your energy
Whoa shades of gold displayed naturally. (x 2)


You live too far away
Your voice rings like a bell anyway
Don’t give up your independence
Unless it feels so right
Nothing good comes easily
Sometimes you gotta fight.


Whoa amber is the color of your energy
Whoa shades of gold displayed naturally.


Launched a thousand ships in my heart
So easy, still it’s fine from afar
And you know that.


Whoa brainstorm, take me away from the norm
Whoa I got to tell you something.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ámbar / 311

Lluvia de ideas, réstale valor a la norma
Tengo que decirte algo
Este fenómeno, tengo que ponerlo en una canción
Y va como…

Whoa ámbar es el color de tu energía

Whoa sombras de oro manifestadas naturalmente.

Tú deberías saber que me trajo aquí

Tú te deslizas a través de mi cabeza, ciego para tener miedo
Y yo sé porqué.

Whoa ámbar es el color de tu energía

Whoa sombras de oro manifestadas naturalmente. (x 2)

Tú vives demasiado lejos

Tu voz repica como una campana de todos modos
No renuncies a tu independencia
A no ser que te sientas bien
Nada bueno llega fácil
Algunas veces tienes que luchar.

Whoa ámbar es el color de tu energía

Whoa sombras de oro manifestadas naturalmente.

Lancé mil barcos en mi corazón

Así de fácil, aún es perfecto desde lejos
Y tú sabes eso.

Whoa lluvia de ideas, réstale valor a la norma
Whoa tengo que decirte algo.

ЄLЇGОЅ 25-01-2009 23:28:00

Fly Away From Here / Aerosmith

Gotta find a way
Yeah, I can't wait another day
Ain't nothin' gonna change if we stay 'round here
Gotta do what it takes
'Cuz it's all in our hands
We all make mistakes
Yeah... but it's never too late to start again
Take another breath and say another prayer.


And fly away from here
Anywhere yeah I don't care
We just fly away from here
Our hopes and dreams are out there somewhere
Won't let time pass us by
We just fly.


If this life gets any harder now
It ain't no never mind
You got me by your side
And any time you want
Yeah we can catch a train and find a better place
Yeah... a cuz' we won't let nothin' or no one keep gettin' us down
Maybe you and I can pack our bags and hit the sky.


And fly away from here
Anywhere yeah I don't care
We just fly away from here
Our hopes and dreams are out there somewhere
Won't let time pass us by
We just fly

Do you see a bluer sky now
You can have a better life now
Open your eyes
'Cuz no one here can ever stop us
They can try but we won't let them... no way.


Maybe you and I
Can pack our bags and say goodbye.

And fly away from here
Anywhere honey I don't care
We just fly away from here
Our hopes and dreams are out there somewhere.


Fly away from here
Yeah... anywhere honey I don't I don't I don't care
Yeah... we just fly.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Volar Lejos De Aquí / Areosmith

Tengo que encontrar una manera
Si, no puedo esperar otro día
No hay nada que vaya a cambiar si permanecemos cerca de aquí
Tenemos que hacer lo que decidimos
Porque todo está en nuestras manos
Cometimos todos los errores
Si… pero nunca es tarde para comenzar de nuevo
Toma otro aliento y di otra oración.

Y volemos lejos de aquí

A cualquier lugar, si, no me importa
Simplemente volemos lejos de aquí
Nuestras esperanzas y sueños están lejos de aquí en alguna parte
No dejaremos que el tiempo nos pase
Sólo volemos.

Si esta vida se pone de alguna forma más difícil ahora

No importa
Tú me tienes a tu lado
Y en cualquier momento que tú quieras
Si, podemos coger un tren y encontrar un mejor lugar
Si… porque no abandonaremos nada o no hay nadie que nos retenga
Tal vez tú y yo podemos empacar nuestras maletas y tocar el cielo.

Puedes ver un cielo más azul ahora

Puedes tener una vida mejor ahora
Abre tus ojos
Porque nadie aquí podrá pararnos jamás
Ellos pueden intentarlo pero no los dejaremos… de ninguna manera.

Tal vez tú y yo

Podemos empacar nuestras maletas y decir adiós.

Y volar lejos de aquí

A cualquier lugar cariño no me importa
Sólo volemos lejos de aquí
Nuestras esperanzas y sueños están lejos de aquí en alguna parte.

Volar lejos de aquí

Si... a cualquier lugar cariño no no no me importa
Si… sólo volemos.

*KpErUzZa* 26-01-2009 16:03:13

Tú vives demasiado lejos
Tu voz repica como una campana de todos modos
No renuncies a tu independencia
A no ser que te sientas bien
Nada bueno llega fácil
Algunas veces tienes que luchar.

excelente.. :)

gracias kami ;)

ЄLЇGОЅ 27-01-2009 00:21:17

Toxicity / System Of A Down

Conversion, software version 7.0,
Looking at life through the eyes of a tire hub,
Eating seeds as a past time activity,
The toxicity of our city, of our city.

New, what do you own the world?
How do you own disorder?, disorder?
Now, somewhere between the sacred silence,
Sacred silence and sleep,
Somewhere between the sacred silence and sleep,
Disorder, disorder, disorder.

More wood for their fires, loud neighbors,
Flashlight reveries caught in the headlights of a truck
Eating seeds as a past time activity
The toxicity of our city, our city.

New, what do you own the world?
How do you own disorder?, disorder?
Now, somewhere between the sacred silence,
Sacred silence and sleep,
Somewhere between the sacred silence and sleep,
Disorder, disorder, disorder.

New, what do you own the world?
How do you own disorder?, disorder?
Now, somewhere between the sacred silence,
Sacred silence and sleep,
Somewhere between the sacred silence and sleep,
Disorder, disorder, disorder.

When I became the sun,
I shone life into the man’s hearts.
When I became the sun,
I shone life into the man’s hearts.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Toxicidad / System Of A Down

Conversión, software versión 7.0,
Mirando la vida a través de los ojos del cubo de una llanta
Comiendo semillas como una actividad del pasado
La toxicidad de nuestra ciudad, de nuestra ciudad.

Novato, ¿qué posees del mundo?
¿Cómo puedes poseer desorden?, ¿desorden?
Ahora, en algún lugar entre el silencio sagrado
El silencio sagrado y el sueño
En algún lugar entre el silencio sagrado y el sueño
Desorden, desorden, desorden.

Más madera para sus fuegos, ruidosos vecinos
Ensueños de linterna atrapados en las luces delanteras de un camión
Comiendo semillas como una actividad del pasado
La toxicidad de nuestra ciudad, de nuestra ciudad.

Novato, ¿qué posees del mundo?
¿Cómo puedes poseer desorden?, ¿desorden?
Ahora, en algún lugar entre el silencio sagrado
El silencio sagrado y el sueño
En algún lugar entre el silencio sagrado y el sueño
Desorden, desorden, desorden.

Novato, ¿qué posees del mundo?
¿Cómo puedes poseer desorden?, ¿desorden?
Ahora, en algún lugar entre el silencio sagrado
El silencio sagrado y el sueño
En algún lugar entre el silencio sagrado y el sueño
Desorden, desorden, desorden.

Cuando me convertí en el sol
Resplandecí la vida en los corazones del hombre
Cuando me convertí en el sol
Resplandecí la vida en los corazones del hombre.

ЄLЇGОЅ 27-01-2009 00:27:17

Good Riddance (Time Of Your Life) / Green Day

Another turning point, a fork stuck in the road
Time grabs you by the wrist, directs you where to go

So make the best of this test, and don't ask why
It's not a question, but a lesson learned in time.

It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.


So take the photographs, and still frames in your mind
Hang it on a shelf of good health and good time
Tattoos of memories and dead skin on trial
For what it's worth, it was worth all the while.


It's something unpredictable, but in the end it’s right
I hope you had the time of your life.


It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.


It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Y Adiós Muy Buenas (El Momento De Tu Vida) / Green Day

Otro punto decisivo, una bifurcación clavada en el camino
El tiempo te agarra por la muñeca, te dirige hacia donde ir
Así que haz lo mejor de esta prueba, y no preguntes por qué
No es una pregunta, sino una lección aprendida con el tiempo.

Es algo impredecible, pero al final está bien

Espero que hayas tenido el momento de tu vida.

Así que toma las fotografías, y mantenlas enmarcadas en tu mente

Cuélgalas en una repisa de buena salud y buen tiempo
Tatuajes de memorias y piel muerta de prueba
Lo que es de valor, es de valor todo el tiempo.

Es algo impredecible, pero al final está bien

Espero que hayas tenido el momento de tu vida.

Es algo impredecible, pero al final está bien
Espero que hayas tenido el momento de tu vida.

Es algo impredecible, pero al final está bien
Espero que hayas tenido el momento de tu vida.

ЄLЇGОЅ 27-01-2009 00:33:03

I Don’t Want To Miss A Thing / Aerosmith

I could stay awake just to hear your breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure.


Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
’Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
’Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing.


Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we're together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever.


Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
’Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
’Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing.


I don't want to miss one smile
I don't want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this.


I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of the time.


Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
’Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
’Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing. (x 2)


I don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep

I don't want to miss a thing.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No Quiero Extrañar Nada / Aerosmith

Yo podría permanecer despierto sólo para escuchar tu respiración
Mirarte sonreír mientras estás durmiendo
Mientras estás tan lejos soñando
Podría agotar mi vida en esta dulce entrega
Podría permanecer perdido en este momento para siempre
Cada momento usado contigo es un momento que atesoro.

No quiero cerrar mis ojos

No quiero caer dormido
Porque te extraño nena
Y no quiero extrañar nada
Porque aún cuando sueño contigo
No será el sueño más dulce
Aún te extraño nena
Y no quiero extrañar nada.

Recostado cerca a ti sintiendo los latidos de tu corazón

Y estoy asombrado de lo que estás soñando
Sorprendido de si soy yo lo que estás viendo
Entonces beso tus ojos
Y agradezco a Dios que estamos juntos
Sólo quiero permanecer contigo en este momento para siempre
Por siempre y para siempre.

No quiero cerrar mis ojos

No quiero caer dormido
Porque te extraño nena
Y no quiero extrañar nada
Porque aún cuando sueño contigo
No será el sueño más dulce
Aún te extraño nena
Y no quiero extrañar nada.

No quiero extrañar una sonrisa

No quiero extrañar un beso
Sólo quiero estar contigo
Aquí mismo contigo, sólo como esto.

Sólo quiero mantenerte cerca

Sentir tu corazón tan cerca al mío
Y sólo permanecer aquí en este momento
Por todo el resto del tiempo.

No quiero cerrar mis ojos

No quiero caer dormido
Porque te extraño nena
Y no quiero extrañar nada
Porque aún cuando sueño contigo
No será el sueño más dulce
Aún te extraño nena
Y no quiero extrañar nada. (x 2)

No quiero cerrar mis ojos

No quiero caer dormido
No quiero extrañar nada.

ЄLЇGОЅ 27-01-2009 23:56:19

Best Of You / Foo Fighters

I've got another confession to make
I'm your fool
Everyone's got their chains to break
Holdin' you.


Were you born to resist or be abused?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?


Are you gone and onto someone new?

I needed somewhere to hang my head
Without your noose
You gave me something that I didn't have
But had no use
I was too weak to give in
Too strong to lose.


My heart is under arrest again
But I break loose
My head is giving me life or death
But I can't choose
I swear I'll never give in
I refuse.


Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Oh...


Oh...Oh...Oh...Oh...

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
The life, the love
You die to heal
The hope that starts
The broken hearts
You trust, you must confess.


Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?


I've got another confession my friend
I'm no fool
I'm getting tired of starting again
Somewhere new.


Were you born to resist or be abused?
I swear I'll never give in
I refuse.


Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Oh...


------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lo Mejor De Ti / Foo Fighters

Tengo otra confesión que hacer
Soy tu tonto
Todos tienen sus cadenas por romper
Reteniéndote.

¿Naciste para resistir o ser ultrajado?

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?
¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?

¿Estás perdido y sobre alguien nuevo?


Necesito algún lugar para colgar mi cabeza
Sin tu cuerda
Tú me das algo que yo no tenía
Pero no tiene uso
Estaba demasiado débil para ceder
Demasiado fuerte para perder.

Mi corazón está bajo arresto de nuevo

Pero me rompo fácilmente
Mi cabeza está dándome la vida o la muerte
Pero no puedo elegir
Prometo que nunca me daré por vencido
Me rehúso.

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?
¿Alguien ha tomado tu fe?
Es real, el dolor que sientes
Ten confianza, debes confesar
¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?
Oh…

Oh...Oh...Oh...Oh...


¿Alguien está tomando tu fe?
Es real, el dolor que sientes
La vida, el amor
Tú mueres para sanar
La esperanza que inicia
Los corazones rotos
Ten confianza, debes confesar.

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?

Tengo otra confesión mi amigo

No soy tonto
Estoy cansándome de comenzar otra vez
En alguna parte nueva.

¿Naciste para resistir o ser ultrajado?

Prometo que nunca me daré por vencido
Me rehúso.

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?

¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?
¿Alguien ha tomado tu fe?
Es real, el dolor que sientes
Ten confianza, debes confesar
¿Alguien está tomando lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor de ti?
Oh…

ЄLЇGОЅ 28-01-2009 00:06:33

We´re In This Together / Nine Inch Nails

I've become impossible
holding on to when
when everything seemed to matter more.


The two of us
all used and beaten up
watching fate as it flow down the path

We have chosen.

You and me
We're in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow.

You and me
If the world should break in two
Until the very end of me
Until the very end of you.

Awake to the sound as they peel apart the skin
They pick and they pull
Trying to get their fingers in
Well, they've got to kill what we've found
Well, they've got to hate what we fear
Well, they've got to make it go away
Well, they've got to make it disappear.


The farther I fall I'm beside you
As lost as I get I will find you
The deeper the wound I'm inside you
For ever and ever I'm a part of.


You and me
We're in this together now
None of them can stop us now.

We will make it through somehow.

You and me
If the world should break in two
Until the very end of me
Until the very end of you.

All that we were is gone we have to hold on
All that we were is gone we have to hold on
When all our hope is gone we have to hold on
All that we were is gone but we can hold on.


You and me
We're in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow.


You and me
Even after everything
You're the queen and I'm the king
Nothing else means anything.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nosotros Estamos En Esto Juntos / Nine Inch Nails

Yo me he puesto imposible
Persistiendo cuando
Cuando todo parecía no importar más.

Lo de nosotros dos está
Todo usado y abatido
Mirando como el destino fluye en el camino
Que hemos elegido.

Tú y yo

Estamos en esto juntos ahora
Ninguno de ellos podrá pararnos ahora
Lo haremos todo de alguna manera.

Tú y yo

Si el mundo se partiera en dos
Hasta el mismo fin mío
Hasta el mismo fin tuyo.

Despierto al sonido mientras ellos se despellejan

Ellos roen y arrancan
Tratando de meter sus dedos
Bien, ellos tienen que eliminar lo que hemos encontrado
Bien, ellos tienen que odiar lo que nosotros tememos
Bien, ellos tienen que hacer que se vaya
Bien, ellos tienen que hacerlo desaparecer.

Por más lejos que yo caiga estoy a tu lado

Por más perdido que esté te encontraré
Por más profunda que sea la herida estoy dentro de ti
Por siempre y para siempre soy parte de ti.

Tú y yo

Estamos en esto juntos ahora
Ninguno de ellos podrá pararnos ahora
Lo haremos todo de alguna manera.

Tú y yo

Si el mundo se partiera en dos
Hasta el mismo fin mío
Hasta el mismo fin tuyo.

Todo lo que éramos está perdido tenemos que persistir

Todo lo que éramos está perdido tenemos que persistir
Cuando toda nuestra esperanza está perdida tenemos que persistir
Todo lo que éramos está perdido pero podemos persistir.

Tú y yo

Estamos en esto juntos ahora
Ninguno de ellos podrá pararnos ahora
Lo haremos todo de alguna manera.

Tú y yo

Aún después de todo
Tú eres la reina y yo soy el rey
Ninguna cosa significa más.

*KpErUzZa* 28-01-2009 12:02:48

NECESITO LEERLAS BIEN Y DESCUBRIR LAS MIAS

mmmm ahorrame el trabajo =)

:heart:

jajaja que hermosuraaaaaaaaaaaa!!!

ЄLЇGОЅ 28-01-2009 23:51:24

Andrea escucha estas para empezar:

Amber / 311
Tonight Tonight / Smashing Pumpkins

ЄLЇGОЅ 28-01-2009 23:54:34

Iron Man / Black Sabbath

Has he lost his mind?
Can he see or is he blind?
Can he walk at all,
Or if he moves will he fall?


Is he alive or dead?
Has he thoughts within his head?
We'll just pass him there
why should we even care?


He was turned to steel
In the great magnetic field
When he traveled time
For the future of mankind.

Nobody wants him
He just stares at the world.


Planning his vengeance
That he will soon unfurl.

Now the time is here
For Iron Man to spread fear
Vengeance from the grave

Kills the people he once saved.

Nobody wants him
They just turn their heads.

Nobody helps him
Now he has his revenge.

Heavy boots of lead
Fills his victims full of dread
Running as fast as they can
Iron Man lives again.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hombre De Hierro / Black Sabbath

¿Él ha perdido su mente?
¿Él puede ver o es ciego?
¿Puede caminar de todos modos
O si se mueve caerá?

¿Él está vivo o muerto?

¿Él tiene pensamientos dentro de su cabeza?
Pasaremos justo a su lado
¿Por qué deberíamos siquiera preocuparnos?

Él se volvió de acero

En el gran campo magnético
Cuando el viajó en el tiempo
Por el futuro de la humanidad.

Nadie lo quiere

El sólo mira fijamente al mundo.

Planeando su venganza

Que él pronto emprenderá.

Ahora el tiempo está aquí

Para que el Hombre de Hierro esparza el temor
La venganza desde la tumba
Matar la gente que él una vez salvó.

Nadie lo quiere

Ellos sólo giran sus cabezas.

Nadie lo ayuda

Ahora él tuvo su revancha.

Las pesadas botas que lleva

Llena a sus víctimas de puro pavor
Corriendo tan rápido como ellos pueden
El Hombre de Hierro vive otra vez.

ЄLЇGОЅ 28-01-2009 23:59:23

I Just Don't Know What To Do With Myself / The White Stripes

I just don’t know what to do with myself
I don’t know what to do with myself
Planning everything for two
Doing everything with you
And now that were through
I just don’t know what to do.


I just don’t know what to do with myself
I don’t know what to do with myself
Movies only make me sad
Parties make me feel as bad
Cause I’m not with you
I just don’t know what to do.


Like a summer rose
Needs the sun and rain
I need your sweet love
To beat love away.


Well, I don’t know what to do with myself
Just don’t know what to do with myself
Planning everything for two
Doing everything with you
And now that were through
I just don’t know what to do.


Like a summer rose
Needs the sun and rain
I need your sweet love
To beat love away.


I just don’t know what to do with myself
just don’t know what to do with myself
just don’t know what to do with myself
I don’t know what to do with myself.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No Sé Que Hacer Conmigo / The White Stripes

Simplemente no sé que hacer conmigo
No sé que hacer conmigo
Planeando cada cosa por dos
Haciendo todo contigo
Y ahora eso se acabó
Simplemente no sé que hacer.

Simplemente no sé que hacer conmigo

No sé que hacer conmigo
Las películas me ponen triste
Las fiestas me hacen sentir como un malo
Porque no estoy contigo
Simplemente no sé que hacer.

Como una rosa de verano

Necesita el sol y la lluvia
Necesito tu dulce amor
Para latir de amor.

Bien, simplemente no sé que hacer conmigo

Simplemente no sé que hacer conmigo
Planeando cada cosa por dos
Haciendo todo contigo
Y ahora eso se acabó
Simplemente no sé que hacer.

Como una rosa de verano
Necesita el sol y la lluvia
Necesito tu dulce amor
Para latir de amor.

Simplemente no sé que hacer conmigo

Simplemente no sé que hacer conmigo
Simplemente no sé que hacer conmigo
No sé que hacer conmigo.

soguo 29-01-2009 09:19:30

Lovesong / the cure

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

Cancion de amor
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir que estoy en casa de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir una persona completa de nuevo

Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir joven de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir divertido de nuevo

Por muy lejos que esté siempre te amaré
Por mucho que viva siempre te amaré
Diga la que diga siempre te amaré
Siempre te amaré

Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir libre de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir inocente de nuevo

Por muy lejos que esté siempre te amaré
Por mucho que viva siempre te amaré
Diga lo que diga siempre te amaré
Siempre te amaré

ЄLЇGОЅ 29-01-2009 23:36:41

Cita:

Iniciado por DÂRTH-KÂM¡ (Mensaje 2837491)
Love Song / The Cure

Cita:

Iniciado por soguo (Mensaje 2918923)
Lovesong / the cure


No soguo, esa ya estaba, pero gracias por aportar.

ЄLЇGОЅ 29-01-2009 23:40:55

Paint It Black / The Rolling Stones

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes.


I see a line of cars and they’re all painted black
With flowers and my love both never to come back
I see people turn their heads and quickly look away

Like a new born baby it just happens every day.

I look inside myself and see my heart is black
I see my red door and it has been painted black
Maybe then I’ll fade away and not have to face the facts

It’s not easy facing up when your whole world is black.

No more will my green sea go turn a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you.


If I look hard enough into the setting sun
My love will laugh with me before the morning comes.

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes.


hmm, hmm, hmm,...

I wanna see it painted, painted black
black as night, black as coal
I wanna see the sun blotted out from the sky
I wanna see it painted, painted, painted, painted black
yeah!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Píntalo De Negro / The Rolling Stones

Veo una puerta roja y la quiero pintada de negro
Ningún otro color más, quiero que se vuelvan negro
Veo las chicas que pasan vestidas de ropa de verano
Tengo que girar mi cabeza hasta que mi oscuridad se vaya.

Veo una línea de carros y todos están pintados de negro

Con flores y mi amor ambos nunca regresarán
Veo la gente girar sus cabezas y rápidamente mirar a otra parte
Como un bebé recién nacido simplemente sucede todos los días.

Miro dentro de mí y veo que mi corazón está negro

Veo mi puerta roja y ha sido pintada de negro
Tal vez entonces desapareceré y no tendré que encarar los hechos
No es fácil encararlos cuando todo tu mundo es negro.

Nunca más mi verde mar se volverá un azul profundo

No podía prever que esta cosa te pasaría a ti.

Si miro lo suficiente al sol cuando se pone

Mi amor reirá conmigo antes que la mañana llegue.

Veo una puerta roja y la quiero pintada de negro

Ningún otro color más, quiero que se vuelvan negro
Veo las chicas que pasan vestidas de ropa de verano
Tengo que girar mi cabeza hasta que mi oscuridad se vaya.

hmm, hmm, hmm,...


Quiero verlo pintado de negro, pintado de negro
Negro como la noche, negro como el carbón
Quiero ver el sol borrado del cielo
Quiero verlo pintado, pintado, pintado, pintado de negro
¡Si!

ЄLЇGОЅ 29-01-2009 23:44:01

ParadiseCity / Guns N’ Roses

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home (x 2)

Just an urchin
Livin' under the street
I’m a hard case
That’s tough to beat
I’m your charity case
So buy me somethin' to eat
I’ll pay you at another time
Take it to the end of the line.


Ragz to richez or so they say
Ya gotta keep pushin'
For the fortune and fame
It’s all a gamble
When it’s just a game
Ya treat it like a capital crime
Everybody’s doin' their time.


Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home. (x 2)

Strapped in the chair
Of the city’s gas chamber
Why I’m here I can’t quite remember
The surgeon general says
It’s hazardous to breathe
I’d have another cigarette
But I can’t see
Tell me who you’re gonna believe.


Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home (x2)


So far away (x 4)

Captain America’s been torn apart
Now he’s a court jester
With a broken heart
He said
Turn me around and
Take me back to the start
I must be losin' my mind
"Are you blind?"
I’ve seen it all a million times.

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home. (x 3)

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home
Home...home...


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ciudad Paraíso / Guns N’ Roses

Llévame a la ciudad paraíso
Donde la hierba es verde
Y las chicas son lindas
Llévame a casa. (x 2)

Sólo un pilluelo

Viviendo bajo la calle
Soy un caso difícil
Que es duro de vencer
Soy tu caso de caridad
Así que cómprame algo para comer
Te pagaré en otra oportunidad
Llévalo al final de la línea.

De la pobreza a la riqueza o eso dicen
tienes que continuar empujando

Por la fortuna y la fama
Todo es una apuesta
Cuando sólo es un juego
Lo tratan como un crimen capital
Todos cumpliendo sus penas.

Llévame a la ciudad paraíso

Donde la hierba es verde
Y las chicas son lindas
Llévame a casa. (x 2)

Amarrado en la silla

De la cámara de gas de la ciudad
No puedo recordar del todo por qué estoy aquí
El cirujano general dice
Que es peligroso respirar
Tengo otro cigarrillo
Pero no puedo ver
Dime en quién vas a creer.

Llévame a la ciudad paraíso

Donde la hierba es verde
Y las chicas son lindas
Llévame a casa. (x 2)

Tan lejos. (x 4)

El capitán América ha sido destrozado
Ahora es bufón de la corte
Con el corazón roto
El dice
Dame la vuelta y
Regrésame al principio
Debo estar perdiendo la cabeza
“¿Estás ciego?”
Lo he visto todo un millón de veces.

Llévame a la ciudad paraíso

Donde la hierba es verde
Y las chicas son lindas
Llévame a casa. (x 3)

Llévame a la ciudad paraíso

Donde la hierba es verde
Y las chicas son lindas
Llévame a casa
Casa… casa…

ЄLЇGОЅ 29-01-2009 23:48:03

Learn To Fly / Foo Fighters

Run and tell all of the angels
This could take all night
Think I need a devil to help me get things right.


Hook me up a new revolution
’Cause this one is a lie
We sat around laughing and watched the last one die.


I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright.

I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home when I learn to fly.


I think I'm done nursing the patience
I can wait one night
I'd give it all away if you give me one last try.


We'll live happily ever trapped if you just save my life
Run and tell the angels that everything is alright.


I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright.

I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home when I learn to fly.


Make my way back home when I learn to…

Fly along with me, I can't quite make it alone
Try and make this life my own. (x 2)


I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright.

I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home when I learn to…


I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something to help me burn out bright.

I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home when I learn to fly

Make my way back home when I learn to fly
Make my way back home when I learn to…

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aprender A Volar / Foo Fighters

Corre y diles a todos los ángeles
Esto podría tomar toda la noche
Creo que necesito un demonio para que me ayude a ordenar las cosas.

Engánchame a una nueva revolución

Porque esto es una mentira
Nos sentábamos alrededor riendo y viendo al último morir.

Estoy mirando al cielo para que me salve

Buscando una señal de vida
Buscando algo que me haga arder y brillar.

Buscando una complicación

Mirando porque estoy cansado de intentar
Haciendo mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a volar.

Creo que he estado criando la paciencia

Puedo esperar una noche
Regalaría todo si tú me das una última oportunidad.

Viviremos felizmente atrapados siempre si sólo salvas mi vida

Corre y diles a los ángeles que todo está bien.

Estoy mirando al cielo para que me salve
Buscando una señal de vida
Buscando algo que me haga arder y brillar.

Buscando una complicación

Mirando porque estoy cansado de intentar
Haciendo mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a volar.

Hacienda mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a…

Vuela junto a mí, no puedo hacerlo solo

Intentaré hacer que esta vida sea mía. (x 2)

Estoy mirando al cielo para que me salve
Buscando una señal de vida
Buscando algo que me haga arder y brillar.

Buscando una complicación

Mirando porque estoy cansado de intentar
Haciendo mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a…

Estoy mirando al cielo para que me salve
Buscando una señal de vida
Buscando algo que me haga arder y brillar.

Buscando una complicación

Mirando porque estoy cansado de intentar
Haciendo mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a volar.
Haciendo mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a volar

Haciendo mi camino de regreso a casa para cuando aprenda a…


La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 13:27:59.

Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.9
Derechos de Autor ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.

DeNunCianDo.CoM ©

Page generated in 0,13207 seconds with 8 queries

SEO by vBSEO