Diego Trujillo en calzoncillos blancos y otras razones para no ver Metástasis

Sobre la peluca... 2:28

Mierdástasis.

Fecalstasis

Y quién escribió eso? Estoy de acuerdo en que no vale la pena ver esa adaptación.

A ver. Yo vi y quedé encantado con la serie original, la comencé a ver tipo 2011 y no pienso ver Metástasis; sin embargo parece que el guion lo han respetado y es una alternativa para aquella gente, más que todo mayor, que no ven series por internet o Netflix, para que vean esa gran historia.

Además, en Colombia se llenan la boca con que Yo Soy Betty La Fea tuvo adaptaciones en todo el mundo, y si acá se arriesgan a adaptar una de las mejores series de la historia, despotrican sobre todo, teniendo en cuenta, además, que ni RCN ni Caracol fueron los que dieron luz verde para la adaptación, si no los mismos productores de Breaking Bad.

http://img98.imageshack.us/img98/2029/edgeoq2.jpg

Rated R for Rebel

Como ya he dicho antes, vi dos capítulos a ver que tal, y no resulto tan terrible como pensé. Mas que adaptación es literalmente una copia, generalmente un adaptación tiene algo de input creativo. La actuación de Trujillo es buena, el tipo siempre ha sido un buen actor, lo que pasa es que Bryan Cranston esta simplemente en otro nivel. Los demás actores si mas bien flojos y trillados, acá pocos actores tienen las aptitudes para hacer series, todos están e so reparados para culebrones.

Los problemas para mi son los siguientes:

1. La colombianizacion de la trama, no se porque para escritores y directores ser Colombia o es sinónimo de ser guache y mañe. 90% de los personajes parecen caricaturas.
2. En un país como el nuestro, Heisenberg es un simple jibaro y fabricante de droga...ñ palidece ante los capos del narcotrafico y las narcogierrillas. En Estados unidos alguien como walter white puede verse como un gran criminal, en Colombia es solo un pez pequeño en un estanque de tiburones (lacras como los narcotraficantes, guerrilla, paras, políticos corruptos, etc).
3. Aparte de Trujillo y de pronto el UE hace de Jesse (no me acuerdo como se llama), los actores dejan mucho que desear. Acá solo hay actores para culebrones, no para series.

Conclusión, metástasis no es tan malo como se pensaría al principio, pero palidece frente a la original. Preferible repetirla en netflix a ver la adaptación. Breaking Bad es un 10/10, metástasis es un 5-6/10 en el meneo de los casos.

Ayer pillé un pedazo y tenés razón; para alguien que no conozca la original puede resultar buena, pero no deja de ser una copia calcada, casi una parodia.

Trujillo es severo actor, de los mejores que ha dado Colombia en los últimos años, pero compararlo con Cranston es como comparar as un campeón invicto de la Liga Águila con un campeón invicto de la Champions.

Esa es una soberbia frase!!

No se puede comparar la original con la copia, los contextos son distintos, empezando por la meta que aquí es poco conocida, pero para un televidente desprevenido puede no ser mala, yo me vi varios capítulos y tampoco es tan terrible... incluso a pesar del tema no se encasilla con las series de narcos que hacen acá o la porquería de los cielos que le sigue.