India prohíbe cigarrillos electrónicos ante preocupación mundial

(Bloomberg) -- India se ha sumado a los países que prohíben los cigarrillos electrónicos a medida que aumenta la preocupación en todo el mundo por los riesgos para la salud asociados con los dispositivos de nicotina sin humo populares entre los adolescentes.

El Gobierno indio prohibirá la producción y venta de cigarrillos electrónicos, de acuerdo con un anuncio tras una reunión de gabinete el miércoles.



Presentado inicialmente como una alternativa más segura para que las personas dejen los cigarrillos, las versiones electrónicas se han convertido en objeto de ataque generalizado en Estados Unidos, especialmente por su atractivo entre la gente joven. La decisión de India muestra que otros países también están analizando el sector, tras el reciente brote de una misteriosa enfermedad pulmonar vinculada a los cigarros electrónicos que provocó la muerte de seis personas en Estados Unidos y afectó a cientos de ellas.

Los cigarrillos electrónicos permiten a los usuarios satisfacer su deseo de nicotina inhalando una forma vaporizada en lugar de humo de tabaco. Su popularidad se ha disparado en los últimos años gracias a unos sabores parecidos a los caramelos, dispositivos atractivos y marketing inteligente. Las autoridades sanitarias de Estados Unidos califican la situación de “epidemia”, después de que el Gobierno descubriera que hasta 5 millones de niños estadounidenses dijeran que habían vapeado este año.

Nota Original:India Bans E-Cigarettes Amid Global Concern Over Health Risks

Para contactar al editor responsable de la traducción de esta nota: Carlos Manuel Rodriguez, [email protected]

Reportero en la nota original: Ari Altstedter en Mumbai, [email protected]

Editores responsables de la nota original: Rachel Chang, [email protected], Bhuma Shrivastava

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com