DeNunCianDo - ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

Página 2 de 4

Mostrar 40 mensajes desde este tema en una página

DeNunCianDo (https://www.denunciando.com/)

- Chistes / Cosas Charras (https://www.denunciando.com/chistes-cosas-charras-19/)

- - ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::.. (https://www.denunciando.com/chistes-cosas-charras-19/619410-cuantas-empanadas-hay-en-un-metro.html)

Alets

05-03-2012 15:31:47

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

:funny:

ripley

05-03-2012 15:50:45

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

Jajajajajaajajaj

JOHN777

05-03-2012 16:16:00

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

bueno pues....saquenme ya de la intriga.....cuantas empanadas tiene un metro?????? :P

Heráclito

05-03-2012 16:18:02

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

Cita:

Iniciado por neomatrix2012 (Mensaje 7945199)

:funny: :funny: :funny:

Pero mucha bestia de traducción, no??

De foot a empanada hay muuuucha diferencia... es más... no sabía que "empanada" tuviera traducción!! :laughing9:

Por ignorante que creyó que "pie" era el original en inglés y esa es la traducción en español de "foot". Lo que si no sabía -como dices- que empanada tuviera traducción al inglés, pero la tiene.

Así que cuando quieras descrestar puedes pedir un "chicken pie" y tomarle la medida. :)

Isidorito

05-03-2012 16:45:28

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

Cita:

Iniciado por Heráclito (Mensaje 7945189)

Jajajajaja, eso pasa por no saber inglés y utilizar los traductores. Una medida inglesa de longitud es el "foot" que se traduce como "pie" en español.

El que hizo la tabla de conversión, en vez de utilizar "foot" utilizó en la versión inglesa "pie", con el resultado de que al traducirla al español salió "empanada" aunque también habría podido salir "pastel" o "tarta".

Jajajajaja las barreras... mejor dicho, las empanadas del idioma.

Excelente!

lFree

05-03-2012 16:50:34

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

Jejeje q Figura
Cuantas Empanadas Mide uno :P

..::Neo_Matrix::..

05-03-2012 16:52:18

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

Cita:

Iniciado por JOHN777 (Mensaje 7945941)

bueno pues....saquenme ya de la intriga.....cuantas empanadas tiene un metro?????? :P

Pues a ver qué te cuento...

Supongamos que una empanada promedio mide 0,10 cms x 0,5 cms de espesor(si es vaticana y de iglesia medirá 0,05cms y valdrá $500 :P)... entonces multiplicamos 0,10 x 0,5 = 0,05 x 100cms y obtenemos 5. Sería una fila de 5 empanadas de largo y 5 filas de empanadas para completar así que en promedio serían 50 empanadas por metro cuadrado.

La cosa es que a quién carajo se le va a ocurrir llamar a una empresa de pisos y cotizar: "Señor necesito instalar 1,000 empanadas de mármol... cuánto valen??!!" :funny:

..::B.D.S.M::..

05-03-2012 17:39:10

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

jajajajaj

!HANK!

05-03-2012 17:48:04

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

:funny:

EL*BARTO

05-03-2012 18:04:07

Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..

jajajajajajajaja fail!!!!!!!!!!!!

La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 02:28:05.

Página 2 de 4

Mostrar 40 mensajes desde este tema en una página

Page generated in 0,02088 seconds with 8 queries

SEO by vBSEO