DeNunCianDo - Ver Mensaje Individual - Televisión mexicana en la onda del refrito colombiano.

FRY · 21-06-2013 , 00:45:03

Televisión mexicana en la onda del refrito colombiano.

El duopolio televisivo imperante en México opta de nuevo por la fórmula del refrito de éxitos telenoveleros colombianos, tanto Televisa como Azteca TV, preparan la adaptación de los libretos de telenovelas como “Vecinos” y “La sombra del deseo”, en vista a la aceptación y relativo éxito en audiencia que le han representado refritos como “Pura Sangre”, “La hija del mariachi”, “El secretario”, producciones que a mi juicio, nunca lograron superar ni medianamente a las originales.
Lo inquietante del asunto es que en México hay muy buenos escritores originales con producción engavetada a fuerza, obligados a convertirse en regulares adaptadores de libretos colombianos, argentinos y gringos; Algo similar acontece en nuestra televisión empecinada en la adaptación de libretos gringos y argentinos principalmente.
El temor a arriesgar, a cambiar un esquema trillado que cada día ahuyenta más televidentes y los introduce en una encrucijada sin aparente salida. Se dice, se rumora, se comenta ¡se especula! que en el canal RCN, sus directivas divagan y divagan aún en la re- adaptación de un suceso televisivo como “Café con aroma de mujer”, asaltados por el creciente temor del rotundo fracaso, al ser esta una joya de nuestra televisión, a mi parecer ¡intocable!.
La pregunta que se formula: ¿Hay actualmente una actriz integral capaz de caracterizar a Gaviota y que logre superar lo hecho por Margarita Rosa de Francisco en su época?, particularmente lo dudo…
Canal Caracol ya probó con “El laberinto”, desastrosa saga de la exitosa teleserie de los noventa “La mujer del presidente”, que fue una torpe e insensata osadía tocar una joya televisiva como esa, muchas telenovelas y teleseries deben quedarse tal, cual, en el recuerdo de la teleaudiencia que las disfruto. La edición especial en DVD es la mejor opción para que las nuevas generaciones las conozcan y tengan un referente de la televisión que se hacía en la época.