Un archivo ISO, es una imágen de un disco o de una compilación de varios archivos. Digamos que si un disco tiene 100 archivos, al hacerlo ISO solamente será 1.
Para hacer funcionar el .ISO (puede ser también .NRG .BIN .CCD, etc.) puedes hacer lo siguiente:
1. Quemarlo a disco con programas como:
Nero, Alcohol 120%, Roxio, CDRWin etc.
2. Utilizar software como Daemon Tools, el cual va a crear una unidad de DVD virtual, basta con señalar la ubicación del .ISO para que funcione.
http://www.daemon-tools.cc/
Si instalas el software Alcohol 120%, te crea automáticamente una unidad DVD virtual como la de Daemon Tools.
http://www.alcohol-soft.com/
Espero haber resuelto tu duda.
De todas manera en el programa ISO hay una opcion para extraer los archivos y asi verlos o convertirlos sin quemar el DVD.