raro, 1ra vez que veo ese error.

el error de "ya te ecnuentras en linea" pasa mucho, sobretodo cuando no se cierra bien el juego, yo por ejemplo siempre me salgo del juego con la tecla de windows que minimiza todo de una, pero aveces por eso se me pega la cuenta, igual se despega a los 5 o 10 minutos.

o mas facil, das ctrl+alt+supr y en procesos buscas op7 y le das finalizar, eso despega de una la cuenta del server.

si sigue pegada, es porque posiblemente fue el server en general que se callo, hay si toca esperar hasta que ellos solucionen.