06-03-2012
, 10:30:28
|
#34 |
| Denunciante Bronce
 |  Respuesta: ..::Cuántas Empanadas hay en un metro??::..
Cita:
Iniciado por Heráclito  Jajajajaja, eso pasa por no saber inglés y utilizar los traductores. Una medida inglesa de longitud es el "foot" que se traduce como "pie" en español.
El que hizo la tabla de conversión, en vez de utilizar "foot" utilizó en la versión inglesa "pie", con el resultado de que al traducirla al español salió "empanada" aunque también habría podido salir "pastel" o "tarta".
Jajajajaja las barreras... mejor dicho, las empanadas del idioma. | Pareciera que los creadores de la página no saben nada de unidades de longitud.
|
|  |