Para esconder carpetas en MAC, bajense un programa que se llama Apimac secret folder, este programa permite esconder las carpetas mediante una clave.

Es decir para poder acceder a las carpetas debes entrar al programa, ingresar la clave y luego te aparecen las carpetas que hayas agregado como ocultas.

Si tienen dudas estoy aquí para ayudar