Se encontraban un grupo de muchachos en un baile con un problema de conciencia...
"¡Andale! animate y ve a sacar a bailar a la gorda para que nosotros saquemos a las amigas", decia uno.
"Ah, ¿y por qué yo?, sácala tú, o tú..."
"No que, mejor que la saque él..."
En esas estaban cuando viene llegando Juan Galán y les pregunta: "¿Que pasa, que andan haciendo?"
"Nada, aquí que no nos ponemos de acuerdo a ver quien saca a la gorda..."
"Si quieren la saco yo..."
"¿En serio? ¡Orale pues!"
Se cruza entonces el galán toda la pista y llega hasta la mesa donde estaban las muchachas y dice:
"¡Orale pinche gorda, a la chingada... para fuera!"