This is the poster that I see everywhere in train stations (in paris)

I just saw that this is produced by a french producer (LUC BESSON, who made the 5th Element, Nikita, and other movies...), maybe this is why they make quite a fuss about it in France. Also the auteurs are those who made Taken.
The movie is not avaiable yet, and french media are already criticising, saying that the story is stolen from Kill Bill (but french media allways criticise everything that Luc Besson do, saying that he copies american movies)