04-05-2011
, 23:49:47
|
#5060 |
| Denunciante Novato
| Respuesta: NENAS LINDApOP Cita:
Iniciado por Jaime Uribe123   La ignorancia es atrevida e insolente.
La palabra banear no está registrada en el Diccionario. Las que se muestran a continuación tienen una escritura cercana. Real Academia Española © Todos los derechos reservados Banner en inglés es bandera ó pancarta y nada tienen que ver, coloquialmente en Antioquia decimos "vaniao"cuando algo es falso y/o vacío y tiene mas significado eso al ver un espacio con fotos en blanco y/o recuadros vacíos. Todo bién John, me alegra que todavía haya quien se preocupe por el buen uso del idioma. | Hay muchachos, ustedes mismos lo dijeron, la ignorancia es atrevida, y con el ánimo de hacer una corrección y mejorar, les corrijo el error y lo hago como profesor de inglés que ha vivido en Estados Unidos.
La expresión "banear" es un anglicismo, es decir, viene del idioma inglés y viene de la palabra "BAN"
que significa vetar o prohibir, como la palabra "chatear" que viene de chat= conversar; y por lo general es erróneo usarlas y por eso se demoran en aparecer en el diccionario de la Real Academia.
Ahora sí, volvamos al tema. LAS NENAS!!!!!!!!!!
__________________ Larry Leroux |
| |