Ahora el mensaje que llega de Latinoamérica está claro. La región es más asertiva y segura de sí misma que nunca y quiere sobresalir independiente de Estados Unidos. Brasil está en su apogeo y se ha convertido en potencia en el escenario global.

La clase media de la región se está expandiendo. China está fortaleciendo sus lazos económicos en muchos países.

Hasta Colombia, que ha estado tan ligada a Estados Unidos, está en busca de más espacio para respirar y buscando nuevas relaciones en Latinoamérica y el resto del mundo.

Juan Manuel Santos, el presidente de Colombia, quien se ha mostrado amistoso frente a Estados Unidos, aún no ha visitado Washington D.C. Se ha concentrado en otras prioridades de política exterior.

Todo esto está muy bien y sano y muestra cuánto el mundo ha cambiado en años recientes. Estados Unidos no tienen la posición de preeminencia de la que gozaban en un entonces (hecho que se refleja claramente en los resultados de la reunión del G-20 en Corea del Sur, la semana pasada).

Un buen número de países de América Latina no solo se está creciendo sino que también está progresando en el campo social, reduciendo la pobreza y hasta la desigualdad. De nuevo, Brasil sobresale.

Sin embargo, (y mis disculpas a Mario Benedetti y Joan Manuel Serrat), el norte también existe. Puede que Estados Unidos no sea lo que solía ser, pero sigue siendo un actor importante en el hemisferio y el mundo. Para América Latina una cooperación más constructiva con Estados Unidos representa una oportunidad para un mejor rendimiento económico y social. Con una economía avaluada en 16 trillones de dólares, Estados Unidos representa un gran mercado para los bienes y servicios provenientes de América Latina.

A pesar de las dificultades actuales en la economía de Estados Unidos, las remesas a la región equivalen a más de 60 billones de dólares y constituyen una buena parte de las divisas extranjeras en muchos países. Puede que Washington se haya polarizado y que el sistema político no esté funcionando bien, pero las universidades estadounidenses aún son fuente de muchas ideas modernas y sofisticadas en los campos científico y tecnológico. La innovación es vital en varios sectores.

Es difícil pensar en cómo los problemas que afectan a América Latina, desde las drogas hasta la criminalidad y el cambio climático, se podrían manejar adecuadamente y resolver sin la participación de Estados Unidos.

Es cierto que las realidades políticas dificultan el progreso y naturalmente hay una tendencia a querer encontrar la respuesta sin el aporte de Estados Unidos (como se reflejó en la Comunidad de Naciones de América Latina y el Caribe lanzada este año en Cancún, México). Pero dada la constante importancia que Estados Unidos todavía tiene en prácticamente todos los temas globales, cualquiera de las respuestas va a ser parcial e insostenible.

La administración Santos es sabia al seguir adelante y ganar terreno perdido en las relaciones de Colombia con sus vecinos de América Latina así como Asia, especialmente con China.

La problemática economía estadounidense y el clima político envenenado en Washington ponen en duda la pronta aprobación del Tratado de Libre Comercio pendiente con Colombia, aunque con la Cámara de Representantes controlada por republicanos la perspectiva es un poco más alentadora. La relación Estados Unidos-Colombia sigue siendo importante estratégicamente y los lazos económicos siguen creciendo.

Mientras Colombia y otros países Latinoamericanos desarrollan sus agendas respectivas, tanto individuales como colectivas, no deben olvidar a los Estados Unidos.