El militar conducía un vehículo que incumplía la restricción de pico y placa.
Un agente de la Policía de Tránsito, que hacía parte de uno de los puestos de control desplegados en la ciudad, ordenó la detención de un vehículo que estaba en pico y placa.
La persona que en ese momento conducía el carro era el coronel del Ejército Franklin Aguirre Vega.
Luego de solicitar y revisar los documentos del automotor y la licencia del conductor, el agente procedió a imponerle al infractor el respectivo comparendo, pues además de incumplir la restricción de pico y placa tenía vencido el certificado de revisión técnico-mecánica.
Cuenta el policía de tránsito que en ese momento fue agredido por el militar, quien le causó una lesión en el pómulo derecho.
Tanto el agente golpeado como el coronel Aguirre Vega acudieron a la Unidad de Reacción Inmediata (URI) de Toberín, que funciona por estos días en la Unidad Permanente de Justicia (UPJ) de la calle 13A con carrera 32. Allí el uniformado agredido instauró una denuncia por lesiones personales.
Al indagar por el origen del carro involucrado, las autoridades descubrieron que había salido recientemente de los patios porque la esposa del militar arrolló a un menor de edad en la calle 92 con carrera 30.