Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) levantó al Chelsea la prohibición para contratar jugadores
Terry, capitán de Chelsea y de la selección inglesa.
El equipo de la primera división inglesa de fútbol había sido castigado el pasado 3 de septiembre.
El equipo londinense había sido acusado de irregularidades al contratar en 2007 al jugador francés de origen congoleño del Lens Gaël Kakuta, por entonces menor de edad.
"El contrato cerrado entre el jugador y el RC Lens no era válido. En consecuencia, el jugador no podía haberlo rescindido de forma prematura y sin motivo justo, y el FC Chelsea no podía ser considerado responsable de haber inducido al jugador a romper su contrato", precisó el TAS.
"En estas nuevas circunstancias, las sanciones impuestas al FC Chelsea y al jugador por la Cámara de Resolución de Litigios de la Fifa (Federación Internacional de Fútbol Asociado) deben ser levantados", añadió la instancia arbitral.
El 3 de septiembre, el club de la Premier League había recibido una sanción por la Fifa que le impedió fichar jugadores hasta enero de 2011, como consecuencia del conflicto que le enfrentaba con el Lens por el traspaso del joven atacante Kakuta, incorporado al Chelsea cuando tenía sólo 16 años.
PARÍS, AFP