la opcion de edit dura una hora y si se puede editar el titulo, solamente le das clic en avanzado y ahi te sale para cambiar el titulo.

y el porque cada usuario no puede editar sus topics es porque con dicha edicion se presentarian muchos mal entendidos. ya explicados en la cuenta del master