El idioma chino y su escritura es tal vez una de las más difíciles del mundo, la verdad no creo que algún día pueda aprender un idioma tan difícil, así que sólo sabré cómo escribir mi nombre en chino y cómo pronunciar gracias a la web Chinese Names y mi nombre se escribe así:
Carlos 卡罗斯 – que se pronuncia: kǎ luō sī
Leopoldo莱奥波尔多 – que se pronuncia: lái ào bō ěr duō
Otros que han publicado su nombre en chino son: Arturo Goga, Danilo, Black Hole y Juanu ¿Tienes un Blog? ¿Me gustaría saber cómo se escribe tu nombre en chino?
También para quien esté interesado en conocer su nombre en Katakana (tipo de caligarfía japonesa) existe una aplicación para usuarios de Facebook que es Your Japanese Name o también esta otra que está abierta a todo el público.