la verdad los dos son muy buenos yo como tecnico te recomendaria esto

HP
las ventajas de hp es que tienen buen diseño fisico (bonitos) y el soporte es bueno ya que es de los pocos grandes fabricantes que tiene muy buen soporte en colombia.

toshiba
las ventajas de toshiba es que tiene muy buen diseño interno y por lo tanto no sufre mucho de recalentamiento, los ultimos que han salido son muy lindos fisicamente, el problema con toshiba es el soporte, ya que es algo malito(mas cuando te vas a migrar de un sistema operativo a otro el problemita de los drivers)

sea cual sea comprate uno con procesador intel centrino dual core ya que es un procesador especial para portatiles y de muy buen desempeño, no recomiendo amd en portatiles por el problema de recalentamiento.

o comprate un dell son muy buenos y estan en promocion