Mira a continuación la lista entera de ganadores del Grammy Latino 2009
Grabación del año - "No Hay Nadie Como Tú" - Calle 13 con Café Tacvba
Album del año
- Los de Atrás Vienen Conmigo - Calle 13
Canción del año
- "Aquí Estoy Yo" - Luis Fonsi con Aleks Syntek, Noel Schajris y David Bisbal
Mejor artista nuevo
Mejor álbum Pop vocal femenino
- Primavera Anticipada - Laura Pausini
Mejor álbum Pop vocal - No Sé Si Es Baires o Madrid - Fito Paez
Mejor álbum Pop vocal dúo o grupo Mejor álbum Urbano
- Los de Atrás Vienen Conmigo - Calle 13
Mejor canción Urbano
- "Abusadora" - Wisin y Yandel
Mejor álbum de Rock vocal Mejor álbum de Rock vocal dúo o grupo
Mejor canción Rock
- "Entre Tus Jardines" - Jaguares
Mejor álbum de música Alternativa
- Comercial - Los Amigos Invisibles
Mejor canción Alternativa
- "No Hay Nadie Como Tú" - Calle 13 con Café Tacvba
Mejor álbum de Salsa Mejor álbum dEe Cumbia/Vallenato: - El Caballero "Del Vallenato"- Peter Manjarrés y Sergio Luis Rodríguez
Mejor álbum Tropical
Mejor álbum Tropical Tradicional
- Una Navidad Con Gilberto- Gilberto Santa Rosa
Mejor canción Tropical
- "Yo No Sé Mañana"- Luis Enrique
Mejor álbum de Canta-autor
- Zii e Zie- Caetano Veloso
Mejor álbum Ranchero
- Primera Fila- Vicente Fernández
Mejor álbum Banda
- Tu Inspiración- Alacranes Musical
Mejor álbum Grupero
- 15x22- Caballo Dorado
- No Molestar- Marco Antonio Solis
Mejor álbum Tejano - The Legend Continues...La Continuation- Jimmy Gonzalez & Grupo Mazz
Mejor álbum Norteño
- Siempre- Costumbre
- Sólo Contigo- Grupo Pesado
Mejor canción Regional
- "No Molestar"- Marco Antonio Solis
Mejor álbum Instrumental
- Duets - Carlos Franzetti & Eddie Gomez
Mejor álbum Folk Mejor álbum Tango
- Mi Fueye Querido- Leopoldo Federico
Mejor álbum Flamenco
- Esperando Verte- Niña Pastori
Mejor álbum Latin Jazz Album - Juntos Para Siempre- Bebo Valdés y Chucho Valdés
Mejor álbum Cristiano (Español) - Esperando Tu Voz- Paulina Aguirre
Mejor álbum Cristiano (Portugues) - Depois Da Guerra- Oficina G3
Mejor álbum Pop Contemporaneo Brasileño
Mejor álbum Rock Brasileño
- Agora - Nx Zero
- Sacos Plásticos - Titãs
Mejor álbum Samba/Pagode
- O Pequeno Burguês!! - Martinho da Vila
Mejor álbum Música Popular Brasileira - Regência: Vince Mendoza - Ivan Lins & The Metropole Orchestra
Mejor álbum de Sertaneja
- Coração Estradeiro - Sérgio Reis
Mejor álbum de Regional Brasileño/Raíces Brasileñas
- As Músicas do Filme O Menino da Porteira - Daniel
Mejor álbum Raíces Brasileñas Tropical
- Balaio De Amor - Elba Ramalho
Mejor canción Brasileña (Portugues)
- "Martelo Bigorna" - Lenine
Mejor álbum Infantil
- Pombo Musical - Varios Artistas
Mejor álbum Clásico - Villa-Lobos: Piano Music; Guia Pratico, Albums 10 and 11; Suite Infantil Nos. 1 and 2- Sonia Rubinsky
Mejor obra/composición clásica contémporanea- Inca Dances - Manuel Barrueco & Cuarteto Latinoamericano
Mejor diseño de empaque
- Cantora 1 - Mercedes Sosa
Mejor ingenieria de grabación para un álbum
- Orquesta Reciclando - Jarabe de palo
Productor del año
- Cachorro López
- Amanecí Sin Ti (Paulina Rubio) (T)
- Calle Ilusión (Alex Ubago) (A)
- Causa Y Efecto (Paulina Rubio) (T)
- Chicas (Miranda!) (T)
- Corazón (Paulina Rubio) (T)
- El Gran Desfile (Los Pericos) (T)
- Groovy Vampire (Los Pericos) (T)
- Inercia (Manuel Carrasco) (A)
- La Vieja Llama (Los Pericos) (T)
- Mentiras (Los Amigos Invisibles) (T)
- Mi Propia Vida (Miranda!) (T)
- Ni Rosas Ni Juguetes (Paulina Rubio) (T)
- Un Día Más (Reik) (A)
- Ya Fué (Paulina Rubio) (T)
Mejor video musical versión corta - "La Perla"- Calle 13 con Ruben Blades
Mejor video musical versión larga
- E A Música De Tom Jobim - Roberto Carlos e Caetano Veloso