Son las 8:00 am del 11 de septiembre del 2001 en Nueva York, John Smith se dirige a su oficina en el piso 85 del World Trade Center, en eso y al ver que aún era temprano, decide desviar su rumbo e ir a casa de su amante, la joven Lisa Jones. John, al entrar al apartamento de su amante, resuelve apagar su teléfono celular y envolverse con ella en una mañana plena de pasión y sexo, luego de su salvaje sesión sexual se quedan dormidos. Son las 12:30 del mediodía y al darse cuenta de la hora, John presurosamente levanta, se viste y retoma el rumbo a su oficina. Cuando de pronto sucedió algo insólito:
Aún no terminaba de encender su celular, cuando éste comienza a repicar: la llamada era de su esposa que, al ver que John le atendió, exclamo:
- Oh John, qué alivio, amor, que estás bien, gracias a Dios, ¿en dónde estás?
A lo cual responde John con toda naturalidad y disimulando a la perfección:
- Aquí en mi oficina, querida, tomándome un café ¿sucedió algo?