Tema: Nascar
Ver Mensaje Individual
Antiguo 29-07-2009 , 14:22:21   #56
Death_Mask
Denunciante Distinguido
 
Avatar de Death_Mask
Me Gusta
Estadisticas
Mensajes: 3.699
Me Gusta Recibidos: 179
Me Gustas Dados: 1087
Ingreso: 07 mar 2008

Temas Nominados a TDM
Temas Nominados Temas Nominados 0
Nominated Temas Ganadores: 0
Reputacion Poder de Credibilidad: 29
Puntos: 18158
Death_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestroDeath_Mask Es un explendido maestro
  
Predeterminado Respuesta: Nascar

Quiero exponer algunos comentarios que dieron pilotos y comentaristas sobre la actuación de Montoya el pasado fin de semana en Indianapolis... (traducción personal)...

Cita:

A pesar del desalentador final después de un día dominando, Montoya y el equipo target le abrieron los ojos a muchos en el circuito de Nascar...

Jimmie Johnson - Triple campeón defensor de la Copa Sprint de Nascar, Conductor del Chevrolet # 48
"Esa hubiera sido una historia increible, Esos tipos (del auto 42) fueron rápidos todo el fin de semana. En serio, miren cada sesión de prácticas, clasificación. Ese equipo no solo está mejorando, pero correr con Juan en la pista, este tipo es realmente un gran talento. Yo creo qye si miras a personas que vienen de competiciones formula, por lejos lo ha hecho mucho mejor que cualquiera."

Tony Stewart - Doble campeón de la Copa Sprint de Nascar, Conductor/Dueño del Chevrolet #14
"Realmente creo que si eso no hubiera pasado, todos hubieramos tenido un momento dificil con él seguramente. Relamente no tuvo competencia en todo el día. Hizo un gran trabajo. Se como se debe estar sintiendo -- debe sentirse enfermo. Tenía el carro, Tenía el talento para hacerlo."


Mark Martin - Estrella veterna de Nascar y conductor del Chevrolet # 5
"Me siento muy mal por él. Si yo o alguno de mis compañeros de equipo no hubieramos podido ganar esta carrera, yo apostaba todo por Juan. Hoy tenía el carro ganador. Pero su día vendrá. Es duro, pero nos ha pasado a todos aqui. Muy buenas cosas vendrán para ellos"


Lars Anderson, Sports Illustrated
"Exceptuando una serie de accidentes o fallas mecánicas durante las siguientes seis carreras, el participará en el Chase (playoff) de 10 carreras. Y todo conductor con el que hablé el domingo en la tarde expresó el mismo sentimiento: Si el entra, Montoya será lña sorpresa en el Chase. Es muy dificl discernir talentos en los deportes de motor, pero no con Montoya. Él ganará al menos una carrera antes de terminar la temporada, tal vez en agosto 9 en Watkins Glen (N.A.: Circuito mixto en New York)"

John Roberts, Comentarista NASCAR en SPEED
"Él (Montoya) es ciertamente uno de los mejores conductores de todos los tiempos"

Jimmy Spencer, Comentarista NASCAR en SPEED
"Juan Pablo es un conductor creíble (¿?). Lo hemos visto en Indy Car, lo hemos visto ganar en Formula 1, y ya ha ganado en la Copa Sprint"

Ray Evernham, Periodista NASCAR
"Ciertamente Brian Pattie (director de carrera) hace un gran trabajo y Juan Montoya es un gran campeón. Tienen un carro increible, fueron los mejores y odio verlos perder una carrera de esa manera"


------------AQUI EL TEXTO ORIGINAL------------------

Despite the disappointing finish to a dominant day, Montoya and his Target team opened the eyes of many around the NASCAR circuit...

Jimmie Johnson- Three-Time Defending NASCAR Sprint Cup Champion, Driver of the No. 48 Chevrolet
"That would have been an amazing story. Those guys (the 42) were quick all day long. Really, look at every practice session, qualifying. Not only is that team getting better, but racing with Juan on the track, the guy is really a great talent. I think if you look at guys that have come from the open-wheel world; he's by far done better than anyone.”

Tony Stewart- Two-Time NASCAR Sprint Cup Champion, Driver/Owner of the No. 14 Chevrolet
"I firmly believe if that didn’t happen, we were all going to have a hard time with him for sure. He never really was challenged all day. He did a great job. I know what he's feeling like -- he's got to be sick inside. He had the car; he had the talent to do it.”

Mark Martin- Veteran NASCAR star and Driver of the No. 5 Chevrolet
“I feel really bad for him. If me or my teammates couldn't have won this race, I was absolutely pulling for Juan. They sure had the car today. But their day will come. It's tough, but it's happened to every one of us. Good days are still coming for them."

Lars Anderson, Sports Illustrated
Barring a series of wrecks or mechanical failures over the next six races, he'll make the ten-race playoff. And every driver I talked to late on Sunday afternoon expressed the same sentiment: If he gets in, Montoya could be the surprise of the Chase. It's often hard to discern skill in motorsports, but not with Montoya. He'll win at least one race before the season is over, perhaps as soon as Aug. 9 at Watkins Glen.

John Roberts, NASCAR Raceday on SPEED
“He (Montoya) is certainly one of the best drivers ever.”

Jimmy Spencer, NASCAR Raceday on SPEED
“Juan Pablo is a very credible driver. We have seen him in Indy Car, we have seen him win in Formula One, and he has won already in Sprint Cup.”

Ray Evernham, NASCAR Now
“Certainly Brian Pattie does a great job and Juan Montoya is a great champion. They had an unbelievable car, they were the class of the field and I hate to see them lose a race that way.”

__________________
¡...Diavole virtus et lumbas est...!
Death_Mask no está en línea   Responder Citando
 
Page generated in 0,05996 seconds with 11 queries