02-03-2009
, 13:13:38
|
#2 |
Denunciante Leyenda
| Respuesta: Ñeros Algunos términos del lenguaje ñero en nuestro país: - Abeja: Persona maliciosa que busca el provecho propio
Eeeeste piróò se quiso pasar de abeja... cómo fue, perro? - Áspero: Bueno, bonito, elegante, el mejor en algún aspecto.
Esos tenachos están re-ásperos. / Ese Jaiver David es un aspero voliando macheta - Arrastrar: Llevar a algún lugar
Perrito arrastratreme hasta la loma - Balsea'o(a) (Balsia'o): Término utilizado para referirse a un objeto cuyo robo, por parte de una comarca de ñeros, es un potencial hecho..
Sa'e qué mi pez: esa burra esta balsia'a, pora'í me dan cinco lucas y un baretico si la corono. - Balseo: molestar, bromear
Severo balseo, perro. - Bacano, poporro, severo: Algo que produce felicidad.
- Bareto(a): Sustancia alucinógena cruda (bareta) y/o tratada y envuelta en papel ,no siempre de arroz (bareto). Por lo general se trata de marihuana, pero recientes estudios han demostrado que hay baretos de otras sustancias como cebolla cabezona picada y hojas de eucalipto y algarrobo. El bareto más complejo es la cebolla larga al natural, puesto que no es picada ni tratada con papel.
- Bate:: molestar a alguien
Esas lámparas me cogieron de bate. - (A lo) bien: que no hay problema. Suele usarse como afirmación de una pregunta o como confirmación de una aseveración.
-¿a lo bien perrito?- a lo bien parce' uste' sabe que comigo pa' las que sea Marica, venga saque la pate'cabra que hay pleno bonche en el parquecho - Breve/brevas: fácil, rápido, instantáneo
Esa tavuel fue brevas - Buseto: autobus, sitio de trabajo véase Material de trabajo. También conocido como "bucéfalo" o "cheto"
Uy llave, páseme una luca pa'l buseto / Cómo fue mi pez???, listo pa' colarnos en el cheto??? - Caifás: Personaje bíblico. El ñero acude a este nombre y al de otro personaje famoso para pronunciar una sentencia relacionada con la acción de robar: Caifás dijo flash
Me parquié en la esquina con la Yorleidis y la rukita se visajó a un ricacho y sa'i qué??? Caifás dijo Flash y me lo chalequi'é - Carechimba/: Palabra que le dice al referido su atractivo.
- Caribe: Caro, costoso
Ese chompo es re-caribe. - Carne:Refierase a la mujer o pareja del sujeto en cuestion.
Esa gonorrea me queria bajar la carne'e la Maryuri. - Cascar: Termino en desuso que significa pegar o dar una muenda
- Chaolin: Participio despeditivo de chao
- Chichipantorsio Pancuanorrea Término para referirse a los más "faltones" (incumplidos) del "parche" (grupo de iguales)
- Chumbimba: Muerte, dar de baja, apuñalear.
- Ciruelas: Otra variante de Sizas, Sikas, sisarras....etc...etc...etc
- Qué chimba!: Para algo (novedoso) que produce felicidad.
- Combo: Grupo de gente (en desuso) / comida barata que se consigue en la calle, compuesta de empanada de arroz y carne y avena o limonada, suele valer una luca pero puede variar. En general, al terminar la ingestión se pide la ñapa
- Coscorrea: Persona fastidiosa, intensa, usualmente la 'carne'.
- Cucho(a): Persona de edad, apelativo para nombrar a los padres, maestros y en general a las personas de mayor edad
Vaa digale a su cucho que no fastidie - Entonces qué /e'toees queeee/'toes queeee/'tonz queeee/ popular frase de saludo, suele pronunciarse de formas diferentes siempre con el cantadito del queee ya que esto es un rito sagrado desde tiempos inmemoriables
- Fariseo/faricho: Faltón, traidor, que no hizo un favor
Última edición por Tyler Durden; 02-03-2009 a las 13:16:36 |
| |