The End Of The World / The Cure

Go if you want to
I never try to stop you, know there's a reason
For all of this, you're feeling low
It's not my call
You couldn't ever love me more
You couldn't love me more.

You couldn't love… me...
I don't show much
It's not that hard to hide you see in a moment
I can’t remember how to be all you wanted
I couldn't ever love you more
I couldn't love you more
I couldn't love...

You want me to cry and play my part
I want you to sigh and fall apart
We want this like everyone else.

Stay if you want to
I always wait to hear you say
There's a last kiss
For all the times you run this way
It's not my fault
You couldn't ever love me more
You couldn't love me more
You couldn't love...love me more
Love me more.

I couldn't ever love you more
I couldn't love you more
I couldn't love...

You want me to lie not break your heart
I want you to fly, not stop and start
We want us like everything else.

Ooo-eee-ooo...
Ooo-eee-ooo...

Maybe we didn't understand
It's just the end of the world...

Ooo-eee-ooo... Ooo-eee-ooo...

Maybe we didn’t understand
Not just a boy and a girl
It's just the end of the end of the world...

Me... I don't say much
It's far, too hard to make you see in a moment
I still forget just how to be all you wanted
I couldn't ever love you more
I couldn't love you more
I couldn't love you more
I couldn't love you more
I couldn't love you more.

-------------------------------------------------------------------------------------
El Fin Del Mundo / The Cure

Vete si quieres
Nunca trato de detenerte, sabes que hay una razón
Para todo esto, te sientes abatida
No es mi llamada
Tú no podías amarme alguna vez más
No podías amarme más.

No podías amar… me...
No muestro mucho
No es que sea duro ocultar lo que ves en un momento
No puedo recordar cómo ser todo lo que tú querías
No puedo amarte alguna vez más
No puedo amarte más
No puedo amar…

Tú me quieres para llorar y hacer mi parte
Yo te quiero para suspirar y romper
Nosotros queremos esto como todos los demás.

Quédate si quieres
Siempre espero escuchar que digas
Que hay un último beso
Por todas las veces que anduviste este camino
No es mi falta
Tú no podías amarme alguna vez más
No podías amarme más
No podías amar… amarme más
Amarme más.

Yo no podía amarte alguna vez más
No podía amarte más
No podía amar…

Tú me quieres mentir para no romper tu corazón
Quiero que tú vueles, no pares y comiences
Nos queremos como todo y más.

Ooo-eee-ooo...
Ooo-eee-ooo...

Tal vez no entendíamos
Que es sólo el fin del mundo…

Ooo-eee-ooo... Ooo-eee-ooo...

Tal vez no entendíamos
Que no sólo éramos un chico y una chica
Es sólo el fin del fin del mundo…

Yo… yo no digo mucho
Es remoto, demasiado duro hacerte ver en un momento
Que aún olvido justo cómo ser todo lo que tú querías
Yo no podía amarte alguna vez más
No podía amarte más
No podía amarte más
No podía amarte más
No podía amarte más.

La vida no es más que un delirio inflado de mentiras