Left Behind / Slipknot

I've known faces that have disappeared in time
Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime
All my friends have pictures made to make you cry
I've seen this and wondered what I've done to calcify

(I ignore you)
As I close my eyes I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away. (x2)

I can't stand to see your thalidomide robot face
I don't even try it! You had to be a liar just to infiltrate me
I'm still drowning.

(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away (x2)

...Take...this...away...
...Take...this...away...
I can feel it on my mouth
I can taste you on my fingers
I can hear you like the Holy Ghost
And kill you if you get to close

(I ignore you)
As I close my eyes I feel it all slipping away
(I come toward you)
we all got left behind, we let it all slip away. (x2)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dejar Atrás / Slipknot

Conocí caras que han desaparecido en el tiempo
Me encuentro enrollado en vidrio y lentamente empapado en cal
Todos mis amigos han tomado imágenes hechas para hacerte llorar
He visto esto y me asombra lo que hice calcificar.

(No te hago caso)
Como cuando cierro mis ojos y siento todo desaparecer
(Llego a ti)
Dejamos todo atrás, dejamos que todo desaparezca. (x2)

No puedo quedarme a ver tu cara de robot con thalidomida
No lo intentaré! Tienes que ser un mentiroso sólo para infiltrarme
Aún me estoy ahogando.

(No te hago caso)
Como cuando cierro mis ojos y siento todo desaparecer
(Llego a ti)
Dejamos todo atrás, dejamos que todo desaparezca. (x2)

…. Aleja…esto…
…. Aleja…esto…
Lo puedo sentir en mi boca
Puedo probarte en mis dedos
Puedo escucharte como el Espíritu Santo
Y te mataré si te acercas.

(No te hago caso)
Como cuando cierro mis ojos y siento todo desaparecer
(Llego a ti)
Dejamos todo atrás, dejamos que todo desaparezca.(x2)

La vida no es más que un delirio inflado de mentiras