Tienes que editar las cansiones en un reproductor (yo uso el winamp Audioplayer), se hace de la sguiente manera:

1- Envías las canciones al reproductor en tu pc
2- Seleciona una canción dentro del reproductor y presionas Alt + 3, se abrirá una ventana
3- Dentro de esa ventana encontraras ID3v1 Tag, esta opción se desactiva y se activa la opción ID3v2 Tag, luego escribes la información que quieres que aparesca en el reproductor de tu celular...
4- Luego le das enter y listo...

Tienes que repetir este proseso para cada canción, espero que te sirva, por alguna duda te dejo mi dirección electrónica: [email protected]