este es casero, parece local, pero puede ser casero O local, aunque lo ideal es que fuera como decis, pero podes leerte la clase de Español de OOOPS