Empiezan a pasar diapositivas de quienes salen de la casa de burlesque...

[Diapositiva del Dr. Hibbert]
Sra. Hibbert: ¡Julio!
[Diapositiva del Jefe Gorgory]
Sra. Gorgory: ¡Celso!
[Diapositiva de Skinner]
Chalmers: ¿Skinner?
Sra. Skinner: ¡Seymour!
Seymour: Mamá....
[Diapositiva de Patty]
Selma: ¿Patty?
[Diaspositiva de Cleto]
Brandine: ¡Cleto!
[Diaspositiva de Barney]
(Nadie reacciona)
Moe: ... Oh, uh... [sobreactuado] ¡Barney!.
[Diapositiva del Jefe Gorgory]
Sra. Gorgory: ¡Celso!
Jefe Gorgory: ¡Oigan! ya me han pasado dos veces
[Diapositiva de Smithers]
Burns: ¿Smithers?
Smithers: Mis padres insistieron en que lo intentara, señor.
[Diapositiva de Diamante con la banda de alcalde]
Luanne: ¡Alcalde Diamante!
Diamante: Ese puede ser cualquier alcalde.

--------------

Lenny: ¿A donde vamos?
Carl: a la isla de los gorilas
Charlie: Si, por un gorila gigante.
Carl: Yo quisiera ir a la isla de los caramelos
Lenny: La isla de los caramelos, ¿Y que hay alli?
Carl: Gorilas, pero no tan grandes.