Cita:
|
Iniciado por [•DANIELVS•]™¬¬ la traduccion oficial certificada por el señor matt groening, de la serie animada "the simpsons" es la ke dan en fox television, es decir lo ke en fox tv muestren , tuvo primero una revision rigurosa del señor groening...
en palabras colokiales, lo ke pasa en los simpson lationamerica todo es real, y es aprobado por su creador original 
osease ke si es JIMENO...
VISITEN LA PAGINA DE MATT
XO |
ESO NO SIGNIFICA NADA. ES COMO DECIR QUE JOHN DOE SIGNIFICA JUAN PÉREZ O FULANO DE TAL SOLO POR QUE ASÍ SE ACEPTA O POR QUE ES LA TRADUCCIÓN QUE SE HACE. ME IMAGINO QUE EL MISMO MATT GROENING APROBÓ LAS NUEVAS VOCES DE LOS SIMPSONS HE HE HE.
HOMER JAY SIMPSON SE TRADUCE HOMERO JOTA SIMPSON Y ESO NO SE CAMBIA. LO DE JIMENO ES UNA MEXICANADA QUE FUE APROBADA POR MATT GROENING PERO ESO NO SIGNIFICA NADA. SERÍA COMO DECIR QUE EL NOMBRE DE LA PELÍCULA JAWS SIGNIFICA "EL ESCUALO ASESINO" SOLO POR QUE ESE ES EL NOMBRE QUE LOS PRODUCTORES DE LA PELÍCULA TIBURÓN OFICIALIZARON PARA ESPAÑA. EL POCO SENTIDO COMÚN NO DEBERÍA EVITAR QUE SE NOTEN LAS INTENCIONES ORIGINALES DE LOS CREADORES DE LOS SIMPSONS.
VERDADERO NOMBRE DE HOMERO SIMPSON: HOMER JAY SIMPSON O SEA HOMERO JOTA SIMPSON.