Una pareja de negros era dueña de un motel, y cierto día llega una pareja de gringos pidiendo un cuarto.

Pasado un rato, la mujer escucha risas y gritos en el cuarto de los gringos y decide espiar por la chapa de la puerta; entonces observa que la gringa está acostada en la cama y el gringo le tira canicas en la cuca. La negra, asombrada, llama a su marido y le cuenta lo ocurrido. El hombre mira, y ve que ahora el gringo está acostado en la cama y su pareja le tira roscas en el pene, sin fallar un tiro.

El negro, excitado, le dice a la esposa:

"¡Mija, vamos a hacer el amor al estilo gringo!"

"Si mijo, usted baje los cocos mientras yo consigo las llantas".