LOVE SONG

Whenever i'm alone with you,
you make me feel like i am home again.
whenever i'm alone with you,
you make me feel like i am whole again.
Whenever i'm alone with you,
you make me feel like i am young again.
whenever i'm alone with you,
you make me feel like i am fun again.
However far away,
i will always love you.
however long i stay,
i will always love you.
whatever words i say,
i will always love you;
i will always love you.
Whenever i'm alone with you,
you make me feel like i am free again.
whenever i'm alone with you,
you make me feel like i am clean again.
However far away,
i will always love you.
however long i stay,
i will always love you.
whatever words i say,
i will always love you;
i will always love you.

The Cure
y en español:


Siempre que estoy a solas contigo,
me haces sentir como en casa de nuevo.
Siempre que estoy a solas contigo,
me haces sentir completo otra vez.
Siempre que estoy a solas contigo,
me haces sentir joven de nuevo.
Siempre que estoy a solas contigo,
me haces alegre de nuevo.
Por muy lejos que esté,
te amaré siempre.por mucho tiempo que me quede,te amaré siempre.
todas las palabras que diga,te amaré siempre;te amaré siempre.
Llevame a la luna
Siempre que estoy a solas contigo,
me haces sentir libre otra vez.
Siempre que estoy a solas contigo,
me haces sentir inocente otra vez.
Por muy lejos que esté,te amaré siempre.
por mucho tiempo que me quede,te amaré siempre.
todas las palabras que diga,
te amaré siempre;
te amaré siempre.