Cita:
|
Iniciado por Melkor Cita: |
Iniciado por 007 LA KUEXTION ES K ENTIENDEN............ESTO ES LIVRE EXPREZION.....DEJEN K EL DARK SE ESPRESE KMO KIERA...VEEEEEEEE....................K KOZITA PUESSSSSSSSSSSSSSSS...........................SISTAMOS MUI DESOKUAPOS...PONGANSEN A REVISAR TODOS LOS TOPIKS.........K KUKIRRIS DE OFISIO...... | Bueno empecemos la traducción al castellano de esa vaina que copiaste:
La cuestión es que entienden... ésto es libre expresión... dejen que el dark^^ se exprese como quiera... ve... qué cosita pues... si estamos muy desocupados... pónganse a revisar todos los topics... que cuquirris de oficio...
y además por sintáxis podríamos corregir de la siguiente manera:
Lo que interesa es que entiendan correctamente... éste foro es de libre expresión... déjen a dark^^ expresarse como él desee... revisen todos los topics, qué buen oficio, déjen de ser desocupados.
Así podemos mejorar todos.
GRACIAS POR SU ATENCIÓN
MELKOR |
BUAJAJAJAJAJJAJJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJJAJA
MAS LOKO K UN AGO GÓ