30-08-2021
, 01:50:05
|
#4 |
  Denunciante Leyenda
 |  Respuesta: Conoce el origen del nombre de cada país del mundo
E
Ecuador: su nombre se debe a su ubicación geográfica en el ecuador, evidentemente (y no a la inversa).
Egipto: procede del nombre antiguo de Menfis (Hout ka-Ptah) que viene a significar “castillo del ka de Ptah” y que más tarde llevó a los griegos a señalar a todo el territorio como Aigyptos.
El Salvador: su nombre original fue “Provincia de Nuestro Señor Jesús Cristo, el Salvador del Mundo”. Posteriormente reducido hasta su término actual.
Emiratos Árabes Unidos: Ya sabemos qué significa árabe, mientras que un emirato se trata de una región gobernada por un emir.
Eritrea: procede del griego antiguo erythros, que viene a significar “rojo”.
España: del vocablo romano Hispania, que se piensa que procede a su vez del fenicio Ispanya, y que puede traducirse como “tierra de metales”.
Estados Unidos de América: esta es fácil. Son los estados unidos que hay en el norte de américa.
Estonia: significa “la tierra de los Aesti”, donde el sufijo -ia ya se utiliza para designar “la tierra de” en numerosos países con influencia romana.
Escocia: del latín tardío Scōtĭa, después de haber sido llamada Caledonia por los primeros romanos.
Eslovaquia y Eslovenia: nacen de la palabra slověnin que en proto eslavo significa “eslavo”, que nace a su vez de la palabra slovo, que se traduce como “gente que habla el mismo idioma”. Son la tierra de los eslavos, la tierra de quienes hablan el mismo idioma.
Etiopía: aunque anteriormente era conocida como Abisinia, su término actual se debe a los antiguos griegos que la nombraron Aithiopiaa, literalmente “el país de los rostros quemados”.
F
Islas Feroe: proviene de las palabras fær-øer, donde fár significa “ganado” en nórdico antiguo y øer significa “islas” en danés.
Fiyi: su nombre se debe a la pronunciación incorrecta por parte de los británicos a la hora de señalar su isla principal, Viti Levu.
Filipinas: nombre puesto por los conquistadores españoles en honor a su rey Felipe II.
Finlandia: una traducción literal del sueco sería “tierra de los fineses”, donde la palabra fen significa “pantano”.
Francia: tierra de los francos.
G
Guayana Francesa: según el dialecto local warao, guai significa “nombre”, mientras que yana se refiere a una negación. Así podríamos decir que Guayana se refiere a “sin nombre” o “que no se puede nombrar”.
Gabón: del portugués gabão, que significa “gabán”. Nombre puesto por la forma del estuario del río Komo.
Gales: del inglés Wales, que procede del protogermánico Walhaz, y que se traduce como “extranjero”, que era como los invasores bárbaros conocían a los pueblos romanizados de Bretaña.
Gambia: su nombre se debe a una sucesión de traducciones erróneas. Su título original en wolof fue Gambura, y fueron los británicos quienes terminaron por llamarlo Gambia.
Georgia: se adivina su relación con el patrón sirio San Jorge, cuya cruz puede verse hasta cinco veces en su enseña nacional.
Ghana: ghana era también el nombre que recibía el gobernante de estos territorios, que significa “rey guerrero”, antes de la llegada de los europeos.
Grecia: fue el término que los romanos utilizaron para señalar “la tierra de los griegos”.
Groenlandia: del nórdico antiguo grœnland que significa “tierra verde”.
Granada: aunque Colón la nombró Isla de la Concepción, se piensa que marinos posteriores la llamaron así en referencia a la ciudad española de Granada.
Guadalupe: por la Virgen de Guadalupe.
Guam: procede del idioma local chamorro, que viene a significar “noble”.
Guatemala: procede de la palabra náhuatl Quauhtlemallan, que a su vez significa “muchos árboles”.
Guinea: se desconoce el origen de la palabra “guinea” aunque se piensa que tiene relación con el reino de Ghana.
Guinea Bissau: tanto monta, aunque con el añadido de su capital Bissau.
Guinea Ecuatorial: siguiendo la misma línea de los países anteriores, simplemente se le añadió el término “Ecuatorial” por su proximidad al ecuador.
Guyana: nombre procedente de las lenguas caribes que la llamaron Guayana antes de la llegada de los europeos. Significa “tierra de muchas aguas”.
Última edición por ! Master !; 30-08-2021 a las 02:52:19 |
|  |