El delantero colombiano anunció el arreglo con el equipo inglés a través de Twitter.

El jugador colombiano, nacido en Manizales, Juan Agudelo, quien además tiene nacionalidad estadounidense, confirmó en su cuenta de Twitter @JuanAgudelo su arreglo con el Stoke City de la Premier League.
El manizaleño escribió "There's no other club that has supported and believed in me like @stokecity FC has. #SignedToday - 6 month loan imminent #Europeanfootballer" que traducido al español diría "No hay otro club que me haya apoyado y creído en mí como @stokecityFC. # FirmeHoy - préstamo de 6 meses inminente #Futbolistaeuropeo"
Según se conoció el delantero colombiano pese a que fichó por el Stoke City, el equipo inglés lo cedería al fútbol de Bélgica, Holanda o España.
Agudelo viene de actuar en el New England Revolution de la Major League Soccer (MLS) de los Estados Unidos, donde anotó siete goles en 20 partidos de la temporada regular y en total marcó 18 tantos en 73 partidos.