Duda/problema al conectar Subwoofer al PC/DVD

Disculpen si esto no va aca, pero no encontre donde mas ponerlo.

Hola.
Tengo un subwoofer o sistema surround Genius SW-N5.1 1000 que quize conectar al PC, en medio de mi ignorancia no sabia que debia tener una tarjeta de sonido compatible con este sistema, me di cuenta buscando en internet al ver que los colores de los cables no coincidian con los de la tarjeta de mi PC, pero ensaye en los tres puertos y logre que sonaran todos los parlantes, mi duda es esta, ¿puedo obtener un mejor sonido con la tarjeta de sonido adecuada o sonará lo mismo?.

Esto por una parte, la otra duda es esta, al conectarlo al DVD (creo que es compatible con este sistema), solo sonaron tres parlantes (frontales y central) no logro que suenen los parlantes traseros, donde lo compré me dijeron que consiguiera un cable, asi sonarian todos, pero viene mi inquietud, si tengo que conectar otro cable es porque el DVD no es compatible para el sistema 5.1 y obviamente si conecto ese cable no voy a obtener el mismo sonido que con un DVD compatible.

Disculpen por tanta carreta, si quieren puedo subir imagenes de la tarjeta, los conectores, los cables y del DVD para que me entiendan mejor.
Muchas gracias por su colaboracion.