ayuda con subtitulos
 

pues resulta que acabo de descargar el ultimo capitulo de smallville de esta pagina, pero los subtitulos vienen en un archivo independiente si alguien me pude decir como ls los incorporo de lo agradeceria

Es facil, busca en google el programa de nombre "vobsub" lo bajas, lo instalas y ya para finalizar, metes en una misma carpeta el archivo de video y el subtitulo y que los dos tengan el mismo nombre, solo que el del subtitulo sea .sub y ejecutas el archivo de video y listo, te saldran los subtitulos en windows media o el programa que uses para ver los videos


ejemplo de como debe quedar los archivos

Smallville.S08E07.HDTV.XviD-NoTV.avi
Smallville.S08E07.HDTV.XviD-NoTV.sub

listo ya esta gradcias

el darko todo un mago en pc........