DeNunCianDo - Embalado con Call of duty Advanced Warfare

Hola chicos, tengo un pequeño problema que les voy a contar.
Resulta que me estoy pasando el juego en español original de Call o f Duty: Advanced Warfare. para XBox 360 Estoy en la campaña en la misión Caza humana. Estoy en la parte en que estoy volando el dron y ya eliminamos a los terroristas con la granada muda. Sigue una parte en que una vieja que se llama Ilona me tiene que indicar que hacer, pero la hija de puta no dice nada. Averigüe que había que darle un tiro a un carro para hacer sonar la alarma en un foro de videojuegos. Después se supone que me tiene que decir cuando dispararle al terrorista que se llama Hades, pero la malparida no dice nada y cuando disparo, dice que no espere la órdenes y ahí termina el juego.
Me pille un guía de youtube de como pasar el nivel y ahí si la tal Ilona si va indicando que se tiene que hacer.
¿Será que este condenado juego me vino defectuoso?
A ver si alguien que se lo ha pasado en español latino me puede ayudar.