Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio

kakashi elric · 11-06-2010 , 10:20:44

.

La canción maldita

No hay nada más triste que una canción triste cuando se escucha en uno de esos momentos grises, abúlicos y luctuosos con los que nos obsequia a veces la vida. De entre todas las canciones tristes “Gloomy Sunday” tiene el honor de además de triste, ser la canción maldita por excelencia y la que, según cuenta la leyenda, más veces fue escuchada por última vez en oídos de atormentados suicidas.

Antes de conocer un poco la historia de esta melancólica canción leamos su letra, aclarando que se trata de una versión de las muchas que se han hecho, aunque apenas difieran del original. También, para el que guste, puede clickar en el link para ir escuchando a la par el Gloomy Sunday de Billie Holiday de 1942, la versión más conocida de todas.

.

Gloomy sunday de Billie Holiday

.

Domingo Triste

El domingo es triste, mis horas son de insomnio
Amado, las sombras con las que vivo son infinitas
Pequeñas flores blancas nunca te despertarán
Allá donde el coche fúnebre de la tristeza te ha llevado
Los ángeles no tienen intención de resucitarte
¿Se enfadarían si pienso en reunirme contigo?

Domingo triste

Triste es el domingo, entre las sombras lo paso entero
Mi corazón y yo hemos decidido que se acabe todo
Pronto habrá velas y oraciones tristes lo sé
Déjalos, que no haya lágrimas, déjalos que sepan que estoy contenta de ir
La muerte no es para soñar, en la muerte yo te acaricio
Con el último suspiro de mi alma te bendeciré

Domingo triste

Soñando, sólo estaba soñando
Despierto y te encuentro dormido en lo profundo de mi corazón, aquí
Querido, espero que mi sueño nunca te atormente
Mi corazón te está diciendo cuanto te quise

Domingo triste

.

Las primeras notas de esta canción se remontan al año 1933 cuando es compuesta, según algunos, en un melancólico domingo parisino por el compositor y músico húngaro Rezso Seress junto al poeta también húngaro Laszlo Javor. El primero se ocupó de la música y el segundo de la letra, consiguiendo entre ambos un tema gris y deprimente quizás inspirado en la inminente tragedia que se comenzaba a respirar en su patria. El tema se tituló “Szomorú Vasárnap“.

.

Las malas lenguas cuentan que Laszlo Javor escribió la letra en recuerdo de su novia, que dejó escrito “triste domingo” en una nota como única despedida antes de pasar a mejor vida de forma voluntaria, aunque este dato es más que dudoso, como muchos otros que rondan a la canción en los inicios de su supuesta maldición. Y no es por incredulidad, sino por la falta de documentos que prueben que realmente el escuchar esta canción fue el detonante de un buen número de suicidios en Hungría antes de que fuera prohibida por las autoridades, porque, según dicen, unas diecisiete personas se quitaron la vida tras escuchar la canción, hicieron referencias al tema en sus últimas notas, o fueron encontradas con la letra del tema entre sus manos…

.

No fueron estas malas referencias para que el tema viajara hasta Estados Unidos y se convirtiera en todo un éxito, algo un tanto sospechoso que quizás indique que el marketing esté detrás de esta leyenda urbana. La cuestión es que la canción, que en Estados Unidos se tituló “Gloomy Sunday”, llegó acompañada de esta leyenda negra que en algunos casos engordó hasta con cien suicidas a sus espaldas y no tardó en ser conocida como “La canción húngara del suicidio”.
Desde que la canción aterrizó en tierras americanas se ha versionado en más de 80 ocasiones. La versión de Billie Holliday, acompañada de una buena campaña publicitaria, fue la que más éxitos cosechó e incluso ayudó a mantener el mito porque supuestamente, continuaba con el poder de hipnotizar a los amantes afligidos que tras escucharla no dudaban en lanzarse por la ventana más cercana. Se cuenta que el tema también fue prohibido en Estados Unidos, pero tanto éste dato como el de los suicidios en América tampoco están probados y forman parte de la leyenda.
La cuestión es que pasaron los años y la historia de la canción maldita perdió fuerza hasta que volvió a ponerse de moda en 1968, cuando Rezso Seress se suicidó en Budapest tirándose por una ventana.

.

Rezso Seress

.

Otras cosas:

La canción ha sido versionada entre otros por:Billie Holiday, The Kronos Quartet, Diamanda Galás, Björk, Elvis Costello, Marianne Faithfull, Billy Eckstine, Ricky Nelson, Stan Kenton, Carmen McRae, Sinéad O’Connor, Artie Shaw,The Smithereens Sarah Vaughan, Jimmy Smith, Heather Nova, Beth Gibbons, Sarah Brightman, Lydia Lunch, Paul Whiteman, Emilie Autumn o Christian Death.
También ha sido la base de distintas películas como la titulada como la canción “Gloomy Sunday, Ein Lied von Liebe und Tod” o “La caja Kovac”, del director español Daniel Monzón e incluso tiene su versión japonesa en “The suicide song”.

kakashi elric · 11-06-2010 , 22:00:11

up tema muy interesante y solo lo an visto buhos

►Shep◄ · 12-06-2010 , 09:59:57

uyy parce muy buena tu info men, voy a escuchar la cancion haber que tal es, pero me da como cosa aunque no creo mucho en eso de influencias en la muscia

Tyler Durden · 12-06-2010 , 10:00:52

Waka Waka es otra canción que con oírla dan ganas de suicidarse

-WesHiena- · 12-06-2010 , 11:41:07

eh ps el disco si tiene esa melancolia fria

eso siempre depende de la baja nota que este la persona hasta con vallenato la gente se mata.... pero parece ser que esta song es de ese tipo por ahi en ytb encontre esto....

Solo los usarios con mas de 1000 puntos de reputacion o los usuarios con membresia Gold, pueden ver este link
Que es la reputacion? - Membresias Pagas

▬Goos Fraba▬ · 14-06-2010 , 00:59:39

Nooo viejo, hablando en serio, acá tenemos canciones mucho más malditas. Cualquiera de Reggaeton, por ejemplo.

El Armando · 14-06-2010 , 12:17:29

Cita:

Iniciado por Tyler Durden

Waka Waka es otra canción que con oírla dan ganas de suicidarse

jajAJAJajaJAJaJAJaJajAjaJajAJaJA

Shakira, I love you(r hips)

Cita:

Iniciado por ▬Goos Fraba▬

acá tenemos canciones mucho más malditas. Cualquiera de Reggaeton, por ejemplo.

Sí, yo escucho una que diga "vamos p'al perreo" y me inspira hacer muchas cosas

.

London Calling · 14-06-2010 , 13:10:38

Que Trent Reznor Haga esacanción y yo le cuento

o el Vocalista de radiohead.....ahí si es para matarse XD

Noooo pero la canción no es tan depresiva, he escuchado peores.

! Master ! · 14-06-2010 , 18:36:13

Y eso que no han escuchado es nada.

Luisypher · 15-06-2010 , 12:49:53

REGALEMOS LA CANCIÓN SUICIDA

SIIIIIIII, OBSEQUIEMOS ESTA SUIGÉNERIS MELODIA A ALGUNOS PERSONAJES:

A DON OMAR "LADRÓN", A WISIN "ROSCÓN" Y "MARICÓN" YANDEL, AL TITO "EL MENDIGO", Y A TODA LA CATERBA DE ATORRANTES REGGAETONEROS (O MIERDETONEROS).

A UNO QUE OTRO POLÍTICO MENTIROSO Y LADRÓN.

A GARAVITO Y SUS AMIGOS PERVERTIDOS (POR FALTA DE CADENA PERPETUA Y CASTIGO ADECUADO).

A LA CÚPULA Y SECRETARIADO DE LAS FARC Y A SU AMIGO HUGO "NAPOLEÓN" CHAVEZ & CO.

ENTRE OTROS.........

¿A QUE OTROS SE LES REGALARÍA LA CANCIÓN SUICIDA?

OPINEN DENUNCIANTES

Temas Similares
Tema	Autor	Foro	Respuestas	Último mensaje
Leyendas Urbanas de Cali (Valle)	Tyler Durden	Discusiones Generales	14	31-01-2011 11:33:52
Las leyendas urbanas más famosas sobre videojuegos	enzomatrix	Juegos y Consolas	24	25-09-2010 11:32:20
Leyendas urbanas. Los gatos bonsai.	gatillazo	Discusiones Generales	3	20-01-2010 14:25:26
Leyendas urbanas de la tradicion oral de medellin	gatillazo	Discusiones Generales	15	08-01-2010 21:44:31
leyendas urbanas...	wilhelm II	Discusiones Generales	4	17-03-2008 01:13:09

11-06-2010 , 22:00:11	#2
kakashi elric Denunciante Constante Me Gusta Estadisticas Mensajes: 2.699 Me Gusta Recibidos: 2003 Me Gustas Dados: 929 Ingreso: 31 ene 2010 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 0 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 21 Puntos: 10810	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio up tema muy interesante y solo lo an visto buhos __________________ Por que recordar lo bueno es vivir PARA QUE COMPRAR UN PLAY 4, SI PUEDES COMPRAR UN NINTENDO CON MARIO 3? Persona Que Critica en Medellin aparece Después en un Rio

12-06-2010 , 09:59:57	#3
►Shep◄ Denunciante Bronce Me Gusta Estadisticas Mensajes: 14.443 Me Gusta Recibidos: 5323 Me Gustas Dados: 7706 Ingreso: 10 dic 2008 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 15 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 240 Puntos: 435795 Premios Recibidos Total De Premios: 2	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio uyy parce muy buena tu info men, voy a escuchar la cancion haber que tal es, pero me da como cosa aunque no creo mucho en eso de influencias en la muscia __________________ "Aún hay vagos destellos de civilidad en este matadero salvaje que alguna vez fue la humanidad".

12-06-2010 , 10:00:52	#4
Tyler Durden PATRIMONIO FORAL Denunciante Leyenda Me Gusta Estadisticas Mensajes: 108.691 Me Gusta Recibidos: 135854 Me Gustas Dados: 55362 Ingreso: 21 jun 2008 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 550 Temas Ganadores: 2 Reputacion Poder de Credibilidad: 10358 Puntos: 20577334 Premios Recibidos Total De Premios: 59	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio Waka Waka es otra canción que con oírla dan ganas de suicidarse __________________ .

14-06-2010 , 00:59:39	#6
▬Goos Fraba▬ Denunciante Mega Me Gusta Estadisticas Mensajes: 6.962 Me Gusta Recibidos: 1622 Me Gustas Dados: 4991 Ingreso: 17 may 2009 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 0 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 45 Puntos: 54226	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio Nooo viejo, hablando en serio, acá tenemos canciones mucho más malditas. Cualquiera de Reggaeton, por ejemplo. __________________ http://i55.tinypic.com/2upzbev.jpg Jacko! Dudas sobre el manejo del foro... Click acá! Cómo usar el buscador de etiquetas, el más efectivo... Click acá! ¡Dios sí existe!

14-06-2010 , 13:10:38	#8
London Calling Denunciante Dorado Me Gusta Estadisticas Mensajes: 24.808 Me Gusta Recibidos: 12820 Me Gustas Dados: 22269 Ingreso: 16 abr 2007 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 1 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 163 Puntos: 266649 Premios Recibidos Total De Premios: 3	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio Que Trent Reznor Haga esacanción y yo le cuento o el Vocalista de radiohead.....ahí si es para matarse XD Noooo pero la canción no es tan depresiva, he escuchado peores. __________________ Última edición por London Calling; 14-06-2010 a las 13:12:07

14-06-2010 , 18:36:13	#9
! Master ! SUPER MODERADOR Denunciante Leyenda Me Gusta Estadisticas Mensajes: 178.585 Me Gusta Recibidos: 81361 Me Gustas Dados: 91621 Ingreso: 08 dic 2009 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 391 Temas Ganadores: 8 Reputacion Poder de Credibilidad: 2716 Puntos: 5225027 Premios Recibidos Total De Premios: 26	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio Y eso que no han escuchado es nada. __________________

15-06-2010 , 12:49:53	#10
Luisypher Denunciante Mega Me Gusta Estadisticas Mensajes: 6.255 Me Gusta Recibidos: 2080 Me Gustas Dados: 10635 Ingreso: 21 sep 2007 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 8 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 90 Puntos: 141577 Premios Recibidos Total De Premios: 2	Respuesta: Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio REGALEMOS LA CANCIÓN SUICIDA SIIIIIIII, OBSEQUIEMOS ESTA SUIGÉNERIS MELODIA A ALGUNOS PERSONAJES: A DON OMAR "LADRÓN", A WISIN "ROSCÓN" Y "MARICÓN" YANDEL, AL TITO "EL MENDIGO", Y A TODA LA CATERBA DE ATORRANTES REGGAETONEROS (O MIERDETONEROS). A UNO QUE OTRO POLÍTICO MENTIROSO Y LADRÓN. A GARAVITO Y SUS AMIGOS PERVERTIDOS (POR FALTA DE CADENA PERPETUA Y CASTIGO ADECUADO). A LA CÚPULA Y SECRETARIADO DE LAS FARC Y A SU AMIGO HUGO "NAPOLEÓN" CHAVEZ & CO. ENTRE OTROS......... ¿A QUE OTROS SE LES REGALARÍA LA CANCIÓN SUICIDA? OPINEN DENUNCIANTES __________________ EL PIRATA APORTA Y OPINA LE GUSTA EL BUEN ROCK&METAL SIEMPRE PELEA POR SU BOTÍN

Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio

Participa en el tema Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio en el foro Discusiones Generales. ....

Participa en el tema Leyendas urbanas. Gloomy sunday, la canción húngara del suicidio en el foro Discusiones Generales.
....