Ayudante De Santa
06-11-2015, 22:19:08
Ver la Versión Completa Con Imagenes : Una computadora descifra el “ugarítico”, un lenguaje perdido de hace 3,500 años
gatillazo
09-07-2010, 22:51:59
http://universitam.com/academicos/wp-content/uploads/2010/06/EUCARI-300x211.jpg
El ugarítico, un lenguaje relacionado al hebreo, había sido un misterio para los arqueólogos desde 1929, cuando se descubrió la ciudad de Ugarit, en lo que ahora es Siria. En estos 80 años ningún criptólogo había sido capaz de descifrar el lenguaje perdido hasta que científicos del Instituto Tecnológico de Massachusetts y de la Universidad del Sur de California decidieron acometer la tarea, pero usando una computadora.
En vista de que el ugarítico era una lengua semítica y estaba relacionado con el hebreo, el arameo y el fenicio, alimentaron a la computadora con las claves gramaticales y simbólicas de estos tres idiomas, especialmente el hebreo, y la máquina comenzó a hacer suposiciones basadas en la forma de las palabras, en la repetición de las mismas y en unas cuantas horas había descifrado 29 de las 30 letras que constituyen el alfabeto ugarítico, así como la mayor parte de las palabras y proveyó a la científicos de elementos para traducir la mayor parte de las tablillas halladas hasta el momento y que eran, como puede imaginarse, un verdadero enigma.
Los ugaritas escribían, como los sumerios, en tablillas de arcilla húmeda usando una cuña para dejar impresas las palabras.
El análisis estadístico llevado a cabo por el programa es un paso adelante en el desciframiento de idiomas de los que se conoce poco o nada, y lo mejor de todo es que la máquina es capaz de probar cada hipótesis cientos de miles de veces en cuestión de segundos, de hacer el trabajo que a un criptólogo le llevaría una vida entera en un par de horas.
El ugarítico, un lenguaje relacionado al hebreo, había sido un misterio para los arqueólogos desde 1929, cuando se descubrió la ciudad de Ugarit, en lo que ahora es Siria. En estos 80 años ningún criptólogo había sido capaz de descifrar el lenguaje perdido hasta que científicos del Instituto Tecnológico de Massachusetts y de la Universidad del Sur de California decidieron acometer la tarea, pero usando una computadora.
En vista de que el ugarítico era una lengua semítica y estaba relacionado con el hebreo, el arameo y el fenicio, alimentaron a la computadora con las claves gramaticales y simbólicas de estos tres idiomas, especialmente el hebreo, y la máquina comenzó a hacer suposiciones basadas en la forma de las palabras, en la repetición de las mismas y en unas cuantas horas había descifrado 29 de las 30 letras que constituyen el alfabeto ugarítico, así como la mayor parte de las palabras y proveyó a la científicos de elementos para traducir la mayor parte de las tablillas halladas hasta el momento y que eran, como puede imaginarse, un verdadero enigma.
Los ugaritas escribían, como los sumerios, en tablillas de arcilla húmeda usando una cuña para dejar impresas las palabras.
El análisis estadístico llevado a cabo por el programa es un paso adelante en el desciframiento de idiomas de los que se conoce poco o nada, y lo mejor de todo es que la máquina es capaz de probar cada hipótesis cientos de miles de veces en cuestión de segundos, de hacer el trabajo que a un criptólogo le llevaría una vida entera en un par de horas.
Ayudante De Santa
06-11-2015, 22:19:08
-El Mara-
09-07-2010, 23:16:53
parce una chimba de info, pero no dice nada que dicen esas tablas o asi?
Sasuke.
09-07-2010, 23:58:44
y q dicen o q?
docku
10-07-2010, 10:45:36
Me parce muy raro que este tipo de escritura cuneiforme no haya sido descifrada anteriormente, pues es muy muy similar a las tablillas hechas por los summerios, quienes tambien tenian una escritura cuniforme y de quienes se sabe poseen las tablas escritas mas antiguas del mundo, incluso se sabe que los summerios fueron los 1eros en hablar de un gran diluvio, del jardin del eden y hasta de modificaciones geneticas a la raza humana por parte de entidades extraterrestres, tambien conocian el sistema solar con todos sus planetas y sabian de estrellas que hasta hace relativamente poco fueron redescubiertas...........
ʃʈɑɲ ϻɑɽʂɧ
10-07-2010, 10:48:16
pero pense que hibna a decir su significado....
GABRIEL
10-07-2010, 11:58:29
interesante ahora hay que saber que dicen las tablas y conocer algunos misterios o resolverlos por que no???
Gadareel
10-07-2010, 16:29:24
¿Y la fuente?
MACHO MEN
10-07-2010, 17:59:47
jummm las computadoras bien programas hacen de todo ome, excelente info
▬Goos Fraba▬
30-07-2010, 17:44:47
Ahora, sáquele esa info a la computadora!!!! :P
ʃʈɑɲ ϻɑɽʂɧ
02-08-2010, 18:11:07
El mas antiguo de todos lso tiempos... no que fue ada ny eva lo primero:dontknow: :toothy9:
۞ZZY MARAÑAS
04-08-2010, 03:09:25
necesitan otra computadora para que saquen la informacion de la primera computadoraa
bucito
04-08-2010, 07:41:46
huy que berraqera, pero que diria la cosa esa?? me dejo con la intriga jajaja
vBulletin® v3.8.9, Derechos de autor ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO
SEO by vBSEO