De la Tierra a la Luna, 40 Años Después - Fotografias [Archivo]

Eddie Vedder

20-07-2009, 15:02:28

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863636054/Apollo-11-Apollo-11-Crew--007.jpg
Los astronautas del Apollo 11 (izq. a der.) Neil Armstrong, Michael Collins y Buzz Aldrin

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864024235/Apollo-11-to-the-Moon-Nei-009.jpg
24 de febrero de 1969: Armstrong y Aldrin practican sus técnicas de muestreo de rocas en Sierra Blanca, Texas

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864025387/Apollo-11-to-the-Moon-Arm-011.jpg
Armstrong simula caminar sobre la luna durante el entrenamiento de EVA (actividad extravehicular)

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246272959963/Apollo-11-Astronaut-Buzz--004.jpg
Abril: Aldrin durante el entrenamiento de EVA

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864026717/Apollo-11-to-the-Moon-Sat-013.jpg
20 de mayo: El cohete Saturno V SA-506 es transportado desde el VAB (Edificio de Ensamblado de Vehículo) por el camino de 5,6 kilómetros hasta el complejo de lanzamiento 39A en el Centro Espacial Kennedy en Florida

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863632740/Apollo-11-Michael-Collins-002.jpg
20 de junio: El piloto del Módulo de Mando Michael Collins en el Simulador de la Misión Apollo en el Centro Espacial Kennedy

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864027325/Apollo-11-to-the-Moon-Nei-014.jpg
16 de julio: Armstrong saluda mientras él, Collins y Aldrín se dirigen hacia el complejo de lanzamiento

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864034603/Apollo-11-to-the-Moon-Wat-027.jpg
Espectadores en Cabo Kennedy (luego Cabo Cañaveral), Florida

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863633353/Apollo-11-Apollo-Spacecra-003.jpg
9.32am EDT: Despegue. En primer plano, una pequeña parte de la inmensa muchedumbre que acudió a Cocoa Beach para presenciar el espectáculo

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864028449/Apollo-11-to-the-Moon-Com-016.jpg
Secuencia del cohete Saturno V elevándose de la rampa mientras la torre de lanzamiento se mueve hacia un lado

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863635296/Apollo-11-Apollo-11-missi-006.jpg
Funcionarios de la Misión en el lanzamiento Centro de Control de Lanzamiento siguiendo el exitoso despegue. De izquierda a derecha: Charles W. Mathews, vice administrador asociado para vuelos espaciales tripulados; Dr. Wernher von Braun, pionero de la cohetería alemana y director del Centro de Vuelo Espacial Marshall; George Mueller, administrador asociado para vuelos espaciales tripulados; y el Teniente General Samuel C. Phillips, director del programa Apollo

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864030098/Apollo-11-to-the-Moon-Lun-019.jpg
Tras cien horas y 12 minutos de comenzada la misión, el módulo de comando y servicio Columbia libera el módulo lunar Eagle para su descenso al Mar de la tranquilidad. La foto fue tomada por Collins desde el módulo de mando

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864030633/Apollo-11-to-the-Moon-The-020.jpg
La vista desde el Columbia mientras se aleja del Eagle antes de su descenso

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246272960696/View-from-Lunar-module-Th-005.jpg
Vista desde el Eagle durante su aproximación al sitio de aterrizaje, la Base Tranquilidad

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864031746/Apollo-11-to-the-Moon-Fli-022.jpg
Controladores de vuelo durante el descenso del módulo lunar (de izquierda a derecha) Charles Duke (Capcom), y los astronautas Jim Lovell (comandante suplente) y Fred Haise (piloto del módulo lunar suplente)

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864032326/Apollo-11-to-the-Moon-Arm-023.jpg
Primera foto de Armstrong después de poner el pie en la luna

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246272961579/Apollo-11-Astronaut-Buzz--006.jpg
Aldrin desciende por la escalera del módulo lunar. La fotografía lo toma con ambos pies en el aire

http://www.thefirstpost.co.uk/assets/library/090721nipmoon4--124774802510325000.jpg

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246272957551/Astronaut-Buzz-Aldrins-bo-001.jpg
La bota y la huella de Aldrin en el polvoriento suelo lunar

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246272958600/Buzz-Aldrin-Walking-on-th-002.jpg
Aldrin posa para Armstrong, quien puede ser visto reflejado en su visor

http://www.thefirstpost.co.uk/assets/library/090721nipmoon2--124774800311236600.jpg

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273013078/Astronaut-Buzz--Aldrin-un-010.jpg
Aldrin desempaca experimentos del módulo lunar

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273013874/Astronaut-Buzz-Aldrin-car-011.jpg
Aldrin lleva los experimentos a sus posiciones

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273014600/Astronaut-Buzz-Aldrin-ass-012.jpg
Aldrin prepara un experimento sismológico

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246295573678/East-Crater-Panorama-with-001.jpg
Cráter Este con el Eagle a la distancia

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273012270/Lunar-module-starboard-fo-009.jpg
La pata de estribor del módulo lunar. En el fondo se ven el experimento del viento solar, la bandera y la cámara

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273011536/Television-camera-on-luna-008.jpg
Una cámara de televisión en el desolado paisaje lunar

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246275264974/American-Flag-and-Astrona-016.jpg
La bandera norteamericana y las huellas de los astronautas vistos desde el Eagle al despegar del suelo lunar

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246272959277/The-Eagle--the-lunar-modu-003.jpg
El Eagle antes de acoplarse al módulo de mando tras el ascenso desde la superficie lunar

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273015373/Moon-as-viewed-from-Apoll-013.jpg
La luna vista desde el Columbia luego de que el módulo de mando disparara sus motores para dejar la órbita lunar para el viaje de regreso

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273024580/closeup-of-Earth-014.jpg
La Tierra desde la órbita

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863633991/Apollo-11-US-Navy-Helicop-004.jpg
24 de julio: Columbia después del acuatizaje en el Pacífico mientras los hombres rana se preparan a abrir la escotilla

http://www.thefirstpost.co.uk/assets/library/090721nipmoon7--124774804509363200.jpg

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273025459/Mission-Control-Celebrate-015.jpg
La escena en el Control de la Misión en Houston, Texas, al llegar las noticias de la exitosa culminación de la misión

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863634604/Apollo-11-President-Nixon-005.jpg
El presidente Nixon bromea con (de der. a izq.) Neil Armstrong, Michael Collins y Buzz Aldrin, a través de la ventana del Equipo Móvil de Cuarentena, a bordo del USS Hornet

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245863632112/Apollo-11-Ticker-Tape-Par-001.jpg
13 de agosto, Nueva York: Cinta de teletipo llueve sobre la multitud que vitorea a los astronautas durante un desfile para celebrar su histórico logro

http://www.thefirstpost.co.uk/assets/library/090721nipmoon8--124774805223487800.jpg

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/24/1245864029558/Apollo-11-to-the-Moon--Ea-018.jpg
La Tierra saliendo por el horizonte de la Luna

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/6/29/1246273010784/The-lunar-module--ladder--007.jpg
La escalera y la base del módulo lunar que fueron dejados en la Luna, con una placa conmemorativa firmada por Armstrong, Collins, Aldrin y el presidente Nixon. Dice así: "AQUÍ HOMBRES DEL PLANETA TIERRA PUSIERON EL PIE EN LA LUNA POR PRIMERA VEZ, julio de 1969 A. D. VINIMOS EN PAZ PARA TODA LA HUMANIDAD"