[QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "parcero", etc

Tyler Durden · 09-02-2015 , 19:00:14

La versión de Facebook a la colombiana ya está lista para los más de 20 millones de usuarios de la red social en el país. En el servicio “colombianizado” palabras como “en una relación” cambian por “está cuadrado”.

De acuerdo con Tigo, ahora los usuarios verán la red social en un lenguaje propio del país, mediante una interfaz en el español de Colombia. “Así, los “Me gusta”, tan usuales en esta red, se convertirán en un fresco “Qué bacano”; los “Amigos” serán “Parceros” y los “Grupos”, “Parches”, dando un toque de sabor local que acerca más la tecnología a los usuarios”, destacó la empresa en un comunicado.

Para activar el Facebook a la colombiana, vaya a configuración, Idioma y seleccione Español (Colombia):

Los más de ocho millones de usuarios del operador móvil Tigo podrán usar la aplicación incluso si no cuentan con plan de datos.

El muro, los eventos, el servicio de mensajería (Facebook Messenger), las fotos y otras funciones de la red social están disponibles para que los usuarios disfruten y aprovechen las ventajas del estilo de vida digital, aun si no cuentan con un plan de datos, saldo para navegación o si son prepago o pospago. El único requisito es que utilicen una sim Tigo y un teléfono capaz de navegar en Internet.

“Más de 500 millones de personas del mundo utilizan el servicio de mensajería Facebook Messenger y desde hoy más de 45 millones de colombianos pueden comunicarse con ellos gratis, desde un teléfono que soporte navegación en Internet y una Sim Card Tigo. De esta forma masificamos el acceso a Internet y le entregamos nuevas posibilidades de comunicarse a las personas”, concluyó el Vicepresidente de la Unidad Móvil Tigo y Une, Marcelo Cataldo.

REDACCIÓN TECNÓSFERA

winzip890 · 09-02-2015 , 19:48:23

Qué boleta más bien

Sent from my HTC One using Tapatalk

El Steve Master · 09-02-2015 , 22:11:55

jajajajaj no juegues.

Isidorito · 09-02-2015 , 22:13:13

Medida desesperada para revivir al muerto del feis.

Lo mejor hoy es twitter e instagram para informarse y morbosear.

Miguelito87 · 10-02-2015 , 06:46:48

Menos mal soy claro.... No creo lo que acabo de decir

Tyler Durden · 10-02-2015 , 07:31:36

Toca dejarlo en "Español (España)"

I AM 666 · 10-02-2015 , 09:55:08

que bazofia

Darinka · 10-02-2015 , 10:08:36

Toca validar y probar... nada se pierde y si es al gratin mejor.

GABRIEL · 10-02-2015 , 10:18:47

asi sea una chibchombianada...se va para zona tecnologica

-->>

Temas Similares
Tema	Autor	Foro	Respuestas	Último mensaje
Colombianos "bárbaros", "inferiores", "mafiosos" y "perdedores" - Hijo de... Periodista Uruguayo	Tyler Durden	Noticias	54	28-02-2019 13:09:53
Más de mil niños colombianos fueron inscriptos como "James", "Jackson" y "Pekerman"	INDIVIDUAL	Mundial Brasil 2014	10	02-07-2014 12:03:35
Real Academia Española incorpora "tuitear", "tuit", "tuiteo" y "tuitero" a su diccionario:)LOL	PEDROELGRANDE	Discusiones Generales	2	26-09-2012 08:25:50
Si te mamaste de ser "como su hermano", "mejor amigo" o su "osito de peluche"; entra acá	Tyler Durden	Discusiones Generales	77	29-04-2012 22:47:33
Twilight version Porno [incluye "frankenstein" XxX, "casados y con hijos" XxX ]	jxjxjx	Videos	1	04-07-2011 11:43:32

09-02-2015 , 19:48:23	#2
winzip890 Denunciante Constante Me Gusta Estadisticas Mensajes: 2.607 Me Gusta Recibidos: 2099 Me Gustas Dados: 876 Ingreso: 08 may 2007 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 1 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 72 Puntos: 109565 Premios Recibidos Total De Premios: 6	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa Qué boleta más bien Sent from my HTC One using Tapatalk Isidorito Le Gusta Esto.

09-02-2015 , 22:11:55	#3
El Steve Master Denunciante Bronce Me Gusta Estadisticas Mensajes: 14.613 Me Gusta Recibidos: 11658 Me Gustas Dados: 10329 Ingreso: 27 jun 2009 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 11 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 288 Puntos: 533138 Premios Recibidos Total De Premios: 1	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa jajajajaj no juegues.

09-02-2015 , 22:13:13	#4
Isidorito Denunciante Dorado Me Gusta Estadisticas Mensajes: 24.412 Me Gusta Recibidos: 14502 Me Gustas Dados: 20340 Ingreso: 06 ene 2008 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 9 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 333 Puntos: 609350 Premios Recibidos Total De Premios: 2	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa Medida desesperada para revivir al muerto del feis. Lo mejor hoy es twitter e instagram para informarse y morbosear. __________________ "Me saludas a Coy".

10-02-2015 , 06:46:48	#5
Miguelito87 Denunciante Plata Me Gusta Estadisticas Mensajes: 17.162 Me Gusta Recibidos: 13410 Me Gustas Dados: 27987 Ingreso: 06 ago 2008 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 6 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 138 Puntos: 228591 Premios Recibidos Total De Premios: 1	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa Menos mal soy claro.... No creo lo que acabo de decir __________________ #NoMasPedritroll

10-02-2015 , 07:31:36	#6
Tyler Durden PATRIMONIO FORAL Denunciante Leyenda Me Gusta Estadisticas Mensajes: 108.622 Me Gusta Recibidos: 135713 Me Gustas Dados: 55285 Ingreso: 21 jun 2008 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 546 Temas Ganadores: 2 Reputacion Poder de Credibilidad: 10358 Puntos: 20576983 Premios Recibidos Total De Premios: 59	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa Toca dejarlo en "Español (España)" __________________ .

10-02-2015 , 09:55:08	#7
I AM 666 Denunciante Plata Me Gusta Estadisticas Mensajes: 15.701 Me Gusta Recibidos: 903 Me Gustas Dados: 8655 Ingreso: 02 sep 2007 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 3 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 84 Puntos: 120415 Premios Recibidos Total De Premios: 3	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa que bazofia __________________

10-02-2015 , 10:08:36	#8
Darinka Denunciante Ultra Me Gusta Estadisticas Mensajes: 8.378 Me Gusta Recibidos: 1823 Me Gustas Dados: 816 Ingreso: 15 oct 2008 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 3 Temas Ganadores: 0 Reputacion Poder de Credibilidad: 65 Puntos: 90156 Premios Recibidos Total De Premios: 1	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa Toca validar y probar... nada se pierde y si es al gratin mejor.

10-02-2015 , 10:18:47	#9
GABRIEL Staff Retirado Con Honores Denunciante Titán Me Gusta Estadisticas Mensajes: 66.920 Me Gusta Recibidos: 23945 Me Gustas Dados: 23397 Ingreso: 26 abr 2010 Temas Nominados a TDM Temas Nominados 50 Temas Ganadores: 1 Reputacion Poder de Credibilidad: 756 Puntos: 1417022 Premios Recibidos Total De Premios: 8	Respuesta: [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "pa asi sea una chibchombianada...se va para zona tecnologica -->> __________________ "No se como será la tercera guerra mundial, sólo se que la cuarta será con piedras y lanzas" (Albert Einstein)

[QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "parcero", etc

Participa en el tema [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "parcero", etc en el foro Zona Tecnologica. ....

Participa en el tema [QUÉ BOLETA, PARCE] llega el FB a la colombiana, incluye modismos como, "echar lora", "parcero", etc en el foro Zona Tecnologica.
....