DeNunCianDo

DeNunCianDo (https://www.denunciando.com/)
-   Hablar Mierdita (https://www.denunciando.com/hablar-mierdita-130/)
-   -   Como diferenciar idiomas asiáticos (https://www.denunciando.com/hablar-mierdita-130/1130535-como-diferenciar-idiomas-asiaticos.html)

jose1005 08-11-2019 19:52:31

Como diferenciar idiomas asiáticos
 

Hola amantes de la cultura asiática. Muchas veces terminamos escuchando música o viendo algún vídeo en algún idioma asiático.

Para encontrar que idioma es, simplemente podemos copiar una parte de el texto y pegarlo en google translate.

Pero para no tener que hacer todo eso hay formas simples de saber que idioma es:

El idioma Tailandes se escribe en un alfabeto propio de este país, que es bastante parecido al que se usa en Camboya. Si encuentran algunas letras que parecen pájaros como las siguientes ภถก lo mas seguro es que sea tailandes.



https://pubs.opengroup.org/onlinepub...9/c6160209.gif


El idioma vietnamita se escribe con alfabeto latino, usando varios tipos de tildes, muchas de sus palabras son muy cortas, durando monosilabos muchas veces


https://articulate-heroes.s3.amazona...20-44%20AM.png


El idioma coreano se escribe con su propio alfabeto llamado hangul, se parece a la forma en que escriben en otros países, pero se diferencia fácilmente por el uso de círculos.


https://r12a.github.io/scripts/hangu...n-emphasis.png


El idioma japones tiene un sistema de escritura muy complicado, ya que usa 2 silabarios y el kanji.

Un silabario es un tipo de escritura donde cada carácter no representa una letra, sino una silaba. Los silabarios se llaman hiragana y katakana.

El kanji son prácticamente los caracteres chinos, importados para poder escribir mucho antes de que se inventara el hiragana y katakana. De echo estos caracteres también se usaron en Vietnam y Corea antes de que desarrollaran su propio alfabeto.

Por lo tanto la escritura china y japonesa es prácticamente igual, en varias ocasiones.

La forma de distinguir chino de japones es a través del hiragana y katakana. Muchos de los caracteres de estos silabarios tienen trazos simples y muchas veces curvos. Aparte de esto varios parecen caras sonrientes シ ヅ

yo siempre busco el carácter の para distinguir chino de japones



https://www.w3.org/TR/jlreq/Images-en/img2_2_3.png



Finalmente el chino se distingue por usar los miles de caracteres que usan ellos para su escritura, caracterizados muchas veces por trazos rectos, difícilmente se ve un circulo, estoy casi seguro que no hay círculos.

Hace algún tiempo se hizo una simplificación de los caracteres, por lo tanto algunos caracteres chinos son diferentes a los que usa Japón.

De todas formas con lo cerrada y restrictiva que es China, es raro encontrar algo de este país. Por ejemplo youtube esta prohibido.


https://www.liverpoolmuseums.org.uk/...n_wellcome.jpg

! Master ! 08-11-2019 23:18:29

Respuesta: Como diferenciar idiomas asiáticos
 
Ya saben cuando descarguen películas.

RICARDO69 24-11-2019 11:19:09

Respuesta: Como diferenciar idiomas asiáticos
 
Buena información.

Gracias.


La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 13:12:36.

Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.9
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

DeNunCianDo.CoM ©

Page generated in 0,01856 seconds with 8 queries

SEO by vBSEO