Las 10 ciudades más caras del mundo en 2012

[!!! OoOops !!!]

Google Traducror:

Usted probablemente ha preguntado cuáles son las ciudades más caras para vivir en este momento, y gracias a "The new Economist Intelligence Unit Worldwide Cost of Living Survey" tenemos una respuesta para eso. El estudio compara el costo de vida en 140 ciudades de 93 países y se ve en los precios de bienes y servicios como alimentación, transporte, escuelas, servicio doméstico, etc.

Nueva York se utiliza como la base para la encuesta Economista con una puntuación de 100. Las dos primeras ciudades de la lista de este año, Zurich y Tokio tienen un puntaje de 170 y 166 respectivamente, lo que significa que son un 70% y un 66% más caro que vivir en Nueva York. Las diez ciudades más caras se divide en partes iguales entre Europa y Asia-Pacífico.

Ninguna otra ciudad de EE.UU. rompió el top 10, con Nueva York que cae en el lugar 47o empatado con Chicago y por debajo de Los Angeles. Estamos presentando las 10 ciudades más caras del mundo en 2012, según la encuesta de Economist.

[!!! OoOops !!!]

1. Zurich, Switzerland

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Zurich-top.jpg




Por primera vez en los últimos 20 años, una de las ciudades más bellas de Suiza, Zurich, se ubica como la ciudad más cara del mundo, superando a Tokio, que celebra este punto la mayor parte de las últimas dos décadas. La ciudad suiza tuvo una variación de 34 puntos porcentuales, y subió cuatro lugares desde el año pasado a ocupar el primer lugar.

[!!! OoOops !!!]

2. Tokyo, Japan

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Tokyo-top.jpg
Tokyo is still 66% more expensive than New York, and was just slightly overtaken by Zurich in this year’s survey. Its index score is almost the same as it was last year.


Tokio sigue siendo un 66% más caro que el de Nueva York, y fue sólo ligeramente superado por Zurich, en la encuesta de este año. El puntaje del índice es casi la misma que la del año pasado.

[!!! OoOops !!!]

3. Geneva, Switzerland

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Geneva-top.jpg
Third and fourth places are split between Geneva, Switzerland, and Osaka, Japan. The Swiss town rose from ninth to third place, thanks to a 30 percent point rise. These major ups came because the Swiss have one of the strongest currencies in the world and thus life in Switzerland costs way more.


El tercer y cuarto se dividen entre Ginebra, Suiza, y en Osaka, Japón. El pueblo suizo subió del noveno al tercer puesto, gracias a un aumento del punto 30 por ciento. Estas ventanas grandes vinieron porque los suizos tienen una de las monedas más fuertes del mundo y por lo tanto la vida en Suiza cuesta mucho más.

[!!! OoOops !!!]

Osaka, Japan

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Osaka-top.jpg
Same thing could be said about Osaka and Japan as well. The Japanese currency is also really strong at the moment and even though Osaka is the second most important city of the country, it’s still pretty close to Tokyo in terms of cost of living.

Lo mismo podría decirse de Osaka y Japón. La moneda japonesa también es muy fuerte en este momento ya pesar de que Osaka es la segunda ciudad más importante del país, es todavía muy cerca de Tokio, en términos de costo de vida.

[!!! OoOops !!!]

5. Oslo, Norway

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/oslo-top.jpg
The Fifth place on the list is occupied by Norway’s capital, Oslo. The northern life just got more expensive, or so it seems but it’s definitely a price to pay to live in one of the most beautiful cities from Europe.

El quinto lugar en la lista lo ocupa la capital de Noruega, Oslo. La vida del norte ya es más caro, o al menos eso parece, pero sin duda es un precio a pagar para vivir en una de las ciudades más bellas de Europa.

[!!! OoOops !!!]

6. Paris, France

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Paris-top.jpg

Speaking of beautiful cities in Europe, on the next spot, the sixth, lies one of the most renowned cities in the world, Paris. France has it put here thanks to its exquisiteness and unique style and probably because it’s one of the best travel destinations in the entire world.


Hablando de las bellas ciudades de Europa, en el acto siguiente, el sexto, se encuentra una de las ciudades más famosas del mundo, París. Francia ha puesto aquí, gracias a su exquisitez y su estilo único y, probablemente, porque es uno de los mejores destinos de viaje en todo el mundo.

[!!! OoOops !!!]

7. Sydney, Australia

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Sydney-top.jpg

Sydney is now almost 50 per cent more expensive than the glam and glitz of New York. The coast of bread has almost doubled in the last decade, while petrol prices have risen three times and rice and other expenses even four or more times


Sydney es ahora casi un 50 por ciento más caro que el glamour y la ostentación de Nueva York. La costa del pan casi se ha duplicado en la última década, mientras que los precios del petróleo han subido tres veces y el arroz y otros gastos hasta cuatro o más veces

[!!! OoOops !!!]

8. Melbourne, Australia

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Melbourne-top.jpg[/URL][/CENTER]
The second city from Australia to make it in this top 10 is Melbourne, which has almost the same prices for everything as Sydney. Maybe Sydney is a bit more expensive because it’s a bit more popular, but they’re definitely close.


La segunda ciudad de Australia para tener éxito en este top 10 es Melbourne, que tiene casi los mismos precios para todo, como Sydney. Quizás Sydney es un poco más caro porque es un poco más popular, pero son definitivamente cerca.

[!!! OoOops !!!]

9. Singapore

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Singapore-top.jpg

The city state is still one of the most expensive cities in the world, 42% more expensive than New York and over cities like Hong Kong and even London.


La ciudad-estado sigue siendo una de las ciudades más caras del mundo, un 42% más caro que el de Nueva York y más de ciudades como Hong Kong y Londres, incluso.

[!!! OoOops !!!]

10. Frankfurt, Germany

http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Frankfurt-Top.jpg

The last in this list but not last in the survey is Frankfurt, one of the most important cities from Germany. Frankfurt is the financial and transportation centre of Germany and the largest financial centre in continental Europe with the headquarters of seven major banks in here.


El último de esta lista pero no la última en la encuesta es Frankfurt, una de las ciudades más importantes de Alemania. Frankfurt es el centro financiero y de transporte de Alemania y el centro financiero más grande de Europa continental con la sede central de los siete principales bancos de aquí.

[!!! OoOops !!!]

]http://cdn.luxatic.com/wp-content/uploads/2012/02/Cost-of-Living-Index-2012.jpg

[DIEGO™]

Que chimbas todas !!!!! gracias SPOOO <<<< tooo bn

[HOMER.]

pueda que sean caras pero en algunas el ingreso per capita es alto lo que permite que si bien hay elevados costos para todo no sea realmente dificultoso vivir allá para la mayoría, buen dato oooops

[DarkPit]

pueda que sean caras pero en algunas el ingreso per capita es alto lo que permite que si bien hay elevados costos para todo no sea realmente dificultoso vivir allá para la mayoría, buen dato oooops


Es verdad, tengo amigos suecos y suizos que por trabajos pendejos ganan mucha plata. En suecia por ejemplo ser pintor es muy bueno.