aqui no esta todo







La relación de expresiones y vocablos a continuación definidos surge de mi hondo descontento con el empobrecimiento del que nuestra lengua castellana ha sido objeto, en particular a partir de la década de los 90.

Habrá quienes con razón cuestionen el anterior postulado en tanto no es del todo legítimo referirse al lenguaje en términos maniqueos de riqueza o pobreza.

La expresión Nuevos Bogotanismos, por demás está decirlo, cubre un período mucho mayor al comprendido por el lapso correspondiente a la estricta delimitación que el término presupone. Sus inicios se rastrean (a mi juicio) hacia finales de los 90 y su culminación, a su vez, se ubica a principios del siglo XXI.

Es más que evidente que al consultarlo el inventario podrá contener vocablos desde la óptica del lector harto previos o posteriores al momento tratado en esta incierta investigación.

Los años demostrarán que muy pocas palabras de entre las que hacen parte de este fortuito listado sobrevivirán al discurrir del tiempo, mientras la mayoría llegará a ser reemplazada por otras aún peores y de mayor fugacidad.

La iniciativa obedece más a una necesidad testimonial que a una vocación neologística. Con muy pocas excepciones, la mayoría de los términos han sido acompañados por ejemplos acerca del uso (e imperdonable abuso) de los mismos. La labor, como es lógico, no ha terminado. El glosario, por lo pronto será a sabiendas incompleto.
abeja. Vivo despierto, agudo, timador, estafador.

Losh paishash somos unash abejas para losh negochiosh, güevón.

abierto, ta. Dícese de aquel que elude un compromiso o responsabilidad.

Ese Máyer Candelo es un abierto.

abrirse. (ábrase). Alejarse. Marcharse. Se utiliza en tono amenazante para indicar a un individuo la urgente necesidad de emprender la huída.

Con esta Presidencia tan facha es mejor abrirse del país.

accesar. Cacofónico y desagradable anglicismo, proveniente de la palabra Access, utilizado inmisericordemente por empleados o estudiantes con ínfulas de conocimiento técnico en computadoras para reemplazar al verbo correcto Acceder.

Oiga, Lucho, ¿qué pasa, que no puedo accesar mi mail?

No pude sacar plata porque no pude accesar al cajero.

after. Abreviatura del inglés after party (después de la fiesta). Festividad nocturna clandestina y comercial producto de la tiránica represión perpetrada por el señor alcalde Antanas Mockus antaño conocida como “raspada de fiesta” cuyos precios son descomunales y absurdos y en donde el consumo de estupefacientes está a la orden del día.

Esta noche hay un after en Mailiroldarlin.


aguanta. Dícese de algo que vale la pena o que se justifica llevar a cabo.

P: ¿Nos tomamos una de Tequimón?
R: ¡Aguanta!


ajisozo. Ácido. Tosco. Enmarañado.

Londoño se mete en unos enredos todos ajisozos.

al pelo. Modismo utilizado para referirse a la consecución de gratificantes réditos en una actividad determinada.

P: ¿Cómo te fue en Escobar Rosas?
R: Al pelo.

al piso. Dícese de aquello que se practica con presteza y vehemencia.

Hoy vamos a bailar trip hop al piso.

al soco. Úsase al referirse a una actividad llevada a cabo con apasionamiento y devoción.

A mí me gusta beber al soco.

andrés. Cariñosa abreviatura empleada por los jóvenes bogotanos con pretensiones aristócratas y burguesas para hacer alusión a Andrés, Carne de Res, restaurante cuyos precios exorbitantes y su odioso elitismo son aplaudidos por la muchedumbre alienada. El nombre, a su vez, alude a su propietario, barbado hippie arrepentido, hoy convertido en magnate de la gastronomía y la “rumba bogotana” , hombre poco interesado en nada distinto a hacer dinero.

Véase Tetiado, Play, Celu, Caerle, Deli, Descaderado, DJ, Farra, Gomelo, Juernes, Hembra, Hembro, Lucas.

Si vas a Andrés con un man la gracia es que te invite a todo.

asoleado. Presionado, mortificado, acosado.

Me tienen asoleado con tantas jornadas pedagógicas del señor Mockus.


áspero. Excesivo. Desmedido. Que goza de peculiar intensidad. Grandioso. Burdo.

¡Qué Presidente tan áspero!

atender. En una riña callejera o en deportes equivalentemente violentos como el microfútbol se refiere a la actitud de aceptar un desafío, o derrotar al contendor en franca lid.

¿Creyó que me iba a asoliar, güevón? ¡Venga lo atiendo!
Se vinieron los manes a darme pata, pero les pegué su atendida.

bajar.

1) Robar.

Me bajaron los pisos, llave.

2) Derribar, herir, dar de baja.

Uy, me bajaron.

3) Descargar de internet, o red similar.

Me bajé el ringtone de Mauricio y Palodeagua y está una chimba.


bandera. Dícese del sujeto que con su actuar extravagante busca despertar la atención sin lograr más que suscitar la lástima de sus espectadores.

Ricky Martin es una bandera.

Véase Boleta.

barato. (está barato). Artilugio poco original y de escasa verosimilitud para convencer a la adolescente con la que se flirtea de quedarse por unos instantes más en la fiesta u hogar de turno con el objetivo de ganar algunos minutos valiosos para el galanteo y hacer en fracciones de segundos lo que no se consiguió en ocho horas.

Caballero: ¿Qué hora es?
Dama: Las cinco de la mañana
Caballero: ¡Está barato!