como abogado te recomiendo el popularmente conocido "divorcio express" el cual se surte en la notaria y es de mutuo acuerdo, si no van a declarar bienes y si es de mutuo acuerdo es perfecto. Pero ojo si tienen que liquidar una sociedad conyugal con un patrimonio alto dicho acto notaria les podria salir caro.

De otra parte si se decide por el proceso contencioso, va a ser mas demorado y es gratis a lo que el proceso se refiere (abogados y notificaciones no son gratis), pero les daria la seguridad de que la otra parte simplente debe aceptar.

si las personas llevan mas de 2 años separados comodamente puden recurir a la justicia ordinaria (juz de familia) e iniciar el Correspondiente proceso de cesacion de efectos civiles de matrimonio religiosos.

sobre los costos eso depende del abogado y el abogado cobra por el valor de los bienes que conforman la sociedad conyugal o segun su criterio.

sobre la demora pues es mas demorado que un proceso en notaria de mutuo acuerdo pero, cda juzgado y plaza tiene su ritmo de trabajo y no es facil determinar el tiempo, al menos en la ciudad donde vivo un divorcio de esta naturaleza puede durar casi un año calendario

suerte

y no elvides darme reputacion