Denunciante Dorado
 | ‘Apocalypse Now: Final Cut’ llega a Colombia
Calificación: de
5,00
 | El largometraje más querido (y quizá odiado también) por Francis Ford Coppola; el que lo ha tenido más obsesionado de todos los que ha realizado durante su carrera fílmica, llega a Colombia de la mano, primero, del Festival ‘The Classics’ este jueves 7 de noviembre en Bogotá, Medellín y Cali. ¿Qué tan diferente puede ser de las dos versiones que conocemos de esta singular producción?  Hay una especie de ‘trivia’ que nos revela Wikipedia la cual me dejó asombradísimo. Quizá la había leído muchas veces, pero no la había podido concatenar con otro evento sino hasta hace unos instantes antes de comenzar a escribir estas líneas. Y es que el mismo día que se estrenaba oficialmente ‘Apocalypse Now’ en el Reino Unido (en IMDB también me enteré que en esta fecha se lanzó en Noruega), América de Cali por primera vez se coronaba campeón del fútbol colombiano venciendo en una inolvidable noche en el estadio Pascual Guerrero 2-0 al Unión Magdalena.
La película llegaría a nuestro país seis días después, el 25 de diciembre de 1979, siendo el segundo país en Latinoamérica a donde arribó después de Brasil el 24 de diciembre. Su primera presentación para el mundo fue siete meses antes (19 de mayo) en el Festival de Cine de Cannes donde logró la Palma de Oro al Mejor Largometraje del citado año (era la segunda Palma ganada por Francis Ford Coppola y en la misma categoría, luego de la obtenida por el interesante thriller ‘La Conversación’ protagonizado por Gene Hackman, de 1975).
En Estados Unidos se lanzó el 15 de agosto aunque solamente en Nueva York y Hollywood (en este día también apareció en Toronto, Canadá), y solamente en estas tres ciudades se proyectó en sus primeras cuatro semanas en Norteamérica. A nivel mundial, alcanzó a recaudar por esas fechas 150 millones de dólares que hoy en el 2019 equivaldrían a 549 millones de los verdes, un poco más de lo que ha recaudado ‘El Rey León’ (543 millones) que es la segunda más taquillera de esta temporada después de, por supuesto, ‘Avengers: Endgame’ (858 millones). El presupuesto original para ‘Apocalypse Now’ de finales de los setentas fue de 30 millones de dólares.
Esta cantidad de datos puede que no sean fundamentales para este artículo, pero creo que ayudan a contextualizar un poco sobre detalles tan interesantes como la distribución de las películas provenientes de Estados Unidos alrededor del mundo en aquella época. Además no se los voy a ocultar, me encanta compartir esta información y eso hace más ameno el sentarme frente a un monitor a escribir. Por ejemplo, Colombia fue uno de los pocos países en donde ‘Apocalypse Now’ llegó el año oficial de su estreno (Basándome para estos datos en lo que nos dice IMDB, además del Reino Unido, Francia, Estados Unidos, Brasil y Noruega como ya dijimos, también tuvieron este privilegio la Unión Soviética, Alemania Occidental -¡Cómo era de distinto el mapa! ¡Bendito!-, Dinamarca, Suecia, Grecia, Países Bajos, España, Australia, Bélgica, Finlandia, Italia e Irlanda).
En 2001, llegaría la versión de ‘Apocalypse’ que se conoce como ‘Redux’ que fue con la que conocí la película pero no en este año, valga la aclaración, sino muuuchos después en un sitio web llamado peliculasio.com en el computadorcito de escritorio que aún uso. Esta edición cuenta con 49 minutos de escenas cortadas del film original el cual vendría a ver en televisión por TCM (cada vez que nombro este canal me da un guayabo… ¡Qué bueno que era!), y sí; es evidente que es mucho más corto.
Por PC, por TV… ¡Me faltaba vérmela en la gran pantalla! Qué afortunado me considero ahora que lo pienso de haber podido disfrutar de cada una de las “ofertas” de ‘Apocalyse Now’, por distintos medios, antes de la aparición este año precisamente del ‘Final Cut’. ¿Es el destino?... Porque esta clase de cosas son las que a veces le hacen a uno preguntarse esto. Ah!, y me las vi subtituladas, como a mí más me gusta para mucha mayor satisfacción.
Y como lo dije en el subtítulo de este post, je je, la primera presentación en Colombia de ‘Apocalypse Now: Final Cut’ se llevará a cabo este jueves 7 de noviembre. Será a partir de las 7:30 de la noche en simultáneo en las salas de Cine Colombia de Avenida Chile y Andino en Bogotá, Vizcaya en Medellín, y Chipichape aquí en mi Cali bella. Yo ya tengo la boleta… pero no para esta función, sino para el 28 de noviembre en Cinemark.
Por eso decía desde el principio ‘la primera en Colombia’, estimados Denunciantes. Porque si por cualquier circunstancia los interesados no pueden ir este jueves que viene como me acontece a mí precisamente, hay dos funciones que Cinemark tiene preparadas como la del 28 de este mes que ya referí y la otra es para el 3 de diciembre, ambas también a partir de las 7:30 p.m. Esto es hasta el momento lo que sé y lo que he podido hallar en cuanto a opciones de visionado de ‘Apocalypse Now: Final Cut’ en nuestro país, porque lo que es Royal Films y Cinépolis pareciera que no la van a exhibir. Repito, pareciera…
Espero que los que sienten tanta emoción por este filme como el servidor que aquí les redacta puedan lograr ser parte de esta experiencia cinematográfica sin igual. Me despido por ahora de ustedes cantando: ‘This is the end/ Beautiful friend. This is the end/ My only friend, the end…’ Por Soyado
|