Lo de los simpson, no es mero problema de voces, es cuestión de falta de ideas y de un equipo de escritores mediocre que no se compara al equipo original.

Por otro lado, si han usado las voces originales para las películas, no veo porque no lo harán para las series. Ese para mi fue el Fail de dragon ball kai.